| Like a string my life connects and breaks off
| Як струна, моє життя з’єднується й обривається
|
| And the design is described by getting twisted up
| А дизайн описаний закрученим
|
| So many memories with you are drawn in it
| У ньому затягнуто стільки спогадів із вами
|
| And they become a verse that colors my life
| І вони стають віршем, який фарбує моє життя
|
| I follow the footprints you left
| Я іду за слідами, які ви залишили
|
| To carve your existence in my heart
| Щоб вирізати своє існування в моєму серці
|
| Though I can’t be with you until the end
| Хоча я не можу бути з тобою до кінця
|
| I walk with the hope you left in my hand
| Я йду з надією, яку ти залишив у моїх руках
|
| These words would not reach you
| Ці слова до вас не дійшли б
|
| The time I thought would never change
| Час, який я думав, ніколи не зміниться
|
| Was surely passing by
| Напевно проходив повз
|
| If I ever get used to the fact you’re not here
| Якщо я коли звикну до того, що вас немає
|
| That’s because my heart is saturated with you
| Це тому, що моє серце насичене тобою
|
| In decaying memories
| У розкладних спогадах
|
| Hoping that vividness is left forever
| Сподіваючись, що яскравість залишиться назавжди
|
| I won’t look back and might make you feel alone
| Я не озираюся назад і можу змусити вас відчути себе самотнім
|
| I want to see the unseen sight until I stop waking sometime | Я хочу побачити невидиме видовище, доки колись не перестану прокидатися |