| Three Americans stopped for provision at a store owned by Jose Andrade
| Троє американців зупинилися, щоб отримати провізію в магазині, що належить Хосе Андраде
|
| Andrade gave an accurate description of as being one of them
| Андраде дав точну характеристику як одного з них
|
| Another witness stated that three men came out of the store and drove away in a
| Інший свідок розповів, що троє чоловіків вийшли з магазину та поїхали в а
|
| green Civic bearing the same plates
| зелений Civic з такими ж номерами
|
| This confirms that they‘re in it
| Це підтверджує, що вони в ньому
|
| Seems to be heading south, alright
| Здається, прямує на південь, добре
|
| Staying clear of all main highways
| Тримайтеся подалі від усіх основних магістралей
|
| Exactly
| Точно
|
| (Staying clear of all main highways)
| (тримайтеся подалі від всіх основних магістралей)
|
| Stand for somethin' to fall down the steps
| Стій, щоб щось впасти зі сходів
|
| And I hope you break yo' neck before you reach the bottom
| І я сподіваюся, що ви зламаєте собі шию, перш ніж досягнете дна
|
| 'Cause we don’t need you on this planet if you causin' problems
| Тому що ви нам не потрібні на цій планеті, якщо ви створюєте проблеми
|
| And we don’t need you on this planet if you worship dollas
| І ви нам не потрібні на цій планеті, якщо ви поклоняєтеся долалам
|
| These bitches claim they understand it when a nigga talkin'
| Ці стерви стверджують, що розуміють, коли ніґґер говорить
|
| But I know I left they ass behind like the rapture started
| Але я знаю, що залишив їхню дупу, наче захоплення почалося
|
| Call the snap department tell 'em its a rogue engineer in the soul of this
| Зателефонуйте до відділу швидкого обслуговування, скажіть їм, що в душі це негідний інженер
|
| nigga here
| ніггер тут
|
| I’m my biggest fear, nothin' interferes when my mind is clear
| Я мій найбільший страх, ніщо не заважає, коли мій розум чистий
|
| Mulatto hit my phone like, «Baby what you want? | Мулат ударив мій телефон: «Дитино, чого ти хочеш? |
| Get inside of here.»
| Заходьте сюди».
|
| And I’ll oblige, might even spend the night
| І я буду зобов’язаний, можливо, навіть переночувати
|
| Might even cook some eggs if I like the way she ride
| Можу навіть зварити яйця, якщо мені подобається, як вона їздить
|
| Strugglin' with leavin', strugglin' with stayin'
| Бореться з виходом, бореться з тим, щоб залишитися
|
| A hundred different reasons ricochet in my skull
| Сотня різних причин рикошетувало в моєму черепі
|
| Just like a hundred different demons like to play with my soul
| Так само, як сотні різних демонів люблять гратися з моєю душею
|
| Yeah, the mothership is beamin' but I ain’t goin' home
| Так, материнський корабель світиться, але я не піду додому
|
| So when you see a nigga heels leave the window sill
| Тож, коли ви бачите ніггера, підбори залишають підвіконня
|
| Tell the world they couldn’t keep me if I keep it real
| Скажіть всьому світу, що вони не змогли б утримати мене, якби я зберігаю справу
|
| And when my body layin' shattered, blood splattered on the street
| І коли моє тіло лежало, на вулиці бризнула кров
|
| Cover me so my momma and my girl don’t see
| Прикрийте мене, щоб моя мама та моя дівчинка не бачили
|
| Breast and beef on some bon appetit
| Приємного апетиту – грудка та яловичина
|
| Talkin', talkin', he talkin' to you or talkin' to me
| Говорить, розмовляє, він розмовляє з тобою чи розмовляє зі мною
|
| Sharp teeth whenever the young beast release
| Гострі зуби, коли молодий звір випускає
|
| Talk cheap, either they cool or they bang heat
| Говоріть дешево, або вони охолоджують, або охолоджують
|
| Think I’ll get in the game and let a nigga flame me?
| Думаєте, я увійду в гру і дозволю ніггеру запалити мене?
|
| Pulp Fiction, niggas be Ving Rhames and Damon
| Кримінальне чтиво, негри – Вінг Реймс і Деймон
|
| Dig deeper used to be in that Coupe
| Копайте глибше, коли був у цьому купе
|
| Really hangin', I hangin' with Mr. Cooper
| Справді, я тримаюся з містером Купером
|
| Had that Bun B and Pimp C playin' fuck is you sayin'
| Було б, що Bun B і Pimp C грають у бік, це ти говориш
|
| These drugs, you wan' try?
| Ці ліки, хочеш спробувати?
|
| My homegirls got mushroom for fun guy
| Мої домашні дівчата отримали гриби для веселого хлопця
|
| Lick my gun good you gobbled it tongue tied
| Оближи мій пістолет, ти з’їв його, зв’язавши язик
|
| Said she fuck with my sw- my sw- my feng shui
| Сказала, що вона трахається з моїм sw-my sw-my fen-shui
|
| Ok me and my niggas is what you would call killas
| Добре я і мої нігери — це те, що ви б назвали вбивцями
|
| Everything we touch they guaranteed to feel us
| Все, до чого ми торкаємося, вони гарантовано відчують нас
|
| Me jittered fill up the tank and weed pillars
| Я з тремтінням наповню бак і стовпи бур’янів
|
| Couple niggas shootin' the shit like we Billups
| Пара нігерів стріляють у лайно, як ми Біллапи
|
| Take a pull we hiccups
| Потягніть ми гикає
|
| Kush in the inside of expensive vehicles
| Потрапляйте в салон дорогих транспортних засобів
|
| Me nigga, JID, Khaled, we nigga
| Я, ніггер, JID, Халед, ми ніггер
|
| 'Cause everywhere we go it’s never just me nigga
| Бо скрізь, куди б ми не пішли, ніколи не буваю лише я, ніггер
|
| While you was king of the farm
| Поки ви були королем ферми
|
| Slave to the norm
| Раб норми
|
| I was sleepin' in two sweatshirts and a coat to stay warm
| Я спав у двох світшотах і пальто, щоб зігрітися
|
| Sleepin' in a dorm, bank account throwin' up signs like be warned
| Спиш у гуртожитку, банківський рахунок показує знаки, як-от бути попередженим
|
| A nigga was reborn into the cosmos
| Ніггер відродився у космосі
|
| God’s kitchen, chillin' in that pot roast
| Божа кухня, охолоджуючись у цій печені
|
| Monuments and pyramids way before we rock most
| Пам’ятники та піраміди набагато раніше, ніж ми рокуємо
|
| Momma sat that baby down put that knowledge pie close
| Мама сиділа, що немовля, приклала пиріг знань
|
| You better eat your Wheaties now, see these people greedy child
| Краще з’їжте свої пшеничники, бачте, ці люди жадібна дитина
|
| And they’ll take your eyesight out your fingertips like Stevie
| І вони виб’ють зір, як Стіві
|
| Steal you from your villages, ship you 'cross the seas
| Викрасти вас з ваших сіл, відправити вас через моря
|
| Then starve the textbooks until they malnourished and needy
| Потім голодуйте підручники, поки вони не стануть недогодованими і нужденними
|
| Now yo' kids flippin' pages like «Momma I don’t see me.»
| Тепер ви, діти, гортаєте сторінки на кшталт «Мамо, я не бачу мене».
|
| See underneath that makeup and them J’s be a people who knew the sun first
| Подивіться під цим макіяжем, і це J будь людьми, які першими знали сонце
|
| To the world we gave birth and they still rapin' Africa for everything it’s
| Світу, який ми народили, і вони все ще ґвалтують Африку за все, що вона є
|
| worth
| варто
|
| So I stand here black and proud fistin' air hell yeah
| Тож я стою тут чорний і гордо кулаком повітря, так
|
| Hair kinkier than a muhfucka’s how I like to wear
| Я люблю носити волосся кумедніше, ніж у мухфука
|
| Pick out a struggle like some starvin' ass hungry bears
| Вибери боротьбу, як голодні ведмеді
|
| I ain’t gotta hustle I’ve been doin' it for a thousand years | Мені не треба суетитися, я роблю це протягом тисячі років |