| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| All I want is all there is and more
| Все, що я хочу — це все, що є і більше
|
| A guy who, when my jokes ain’t' funny
| Хлопець, який, коли мої жарти не смішні
|
| Busts out laughin' and calls me Honey
| Сміється і називає мене Дорогий
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| Showers of devotion all the time
| Постійний дощ відданості
|
| A guy who keeps his manly form
| Хлопець, який зберігає свою чоловічу форму
|
| Choppin' wood to keep me warm
| Рубаю дрова, щоб зігріти мене
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| Well why? | Ну чому? |
| Why not?
| Чому ні?
|
| If I’m gonna want, I’m gonna want a lot
| Якщо я хочу, я хочу багато
|
| Now here’s the score
| Тепер ось рахунок
|
| Why wish for a loaf of bread when you can wish for a grocery store
| Навіщо бажати хліба, коли можна бажати в продуктовому магазині
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| Start a social circle all my own
| Створити власне коло спілкування
|
| Have lunch with Mamie Eisenhower
| Пообідайте з Меймі Ейзенхауер
|
| And for a waiter, Tyrone Power
| А для офіціанта — Тайрон Пауер
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| Do a thing that no one’s ever done
| Зробіть справу, яку ніколи не робив
|
| Visit Paris in the Spring
| Відвідайте Париж навесні
|
| Then shut up, not say a thing
| Тоді замовкни, нічого не говори
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| 3D color television now
| 3D кольоровий телевізор зараз
|
| Table cloths of mink and sable
| Скатертини з норки та соболя
|
| Platinum ashtrays on the table
| Платинові попільнички на столі
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| Well why? | Ну чому? |
| Why not?
| Чому ні?
|
| If I’m gonna want, I’m gonna want a lot
| Якщо я хочу, я хочу багато
|
| Now here’s the score
| Тепер ось рахунок
|
| Why wish for a loaf of bread when you can wish for a grocery store
| Навіщо бажати хліба, коли можна бажати в продуктовому магазині
|
| All I want is all there is and then some
| Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи
|
| Forty guys who want a date each night
| Сорок хлопців, які хочуть побачення щовечора
|
| Make a date with everyone
| Призначте побачення з усіма
|
| Then stand 'em up and watch the fun
| Тоді встаньте і подивіться на веселощі
|
| All I want is all there is and then some | Все, що я хочу, це все, що є і потім трохи |