Переклад тексту пісні Fall From The Sky - E-Type

Fall From The Sky - E-Type
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall From The Sky, виконавця - E-Type. Пісня з альбому The Explorer, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Fall From The Sky

(оригінал)
You had to go that far to prove your strength and ability
To stand alone against the tide of tears
It made me see some of my own stupidity
But it’s too late to look back at the old fears
So tell me, I’m lost and I’m out here
Tell me, if there is a chance…
I fell like I fall from the sky
I wonder where you are
I never did understand why
You had to go that far…
I feel like I fall from the sky
I wonder where you are
I never did understand why
You had to go
We could have had all we wanted
Do you remember all the things we said
Or have you lost that sense of freedom we hunted
Are all the dreams we had forgotten and dead?
So tell me, I’m lost and I’m out here
Tell me, if there is a chance
I feel like I fall from the sky
I wonder where you are
I never did understand why
You had to go that far…
I feel like I fall from the sky
I wonder where you are
I never did understand why
You had to go
I know that it’s far to late
Too many things have been said
But I wonder if you…
Could ever believe in me
Tell me, if there is a chance
(переклад)
Ви повинні були зайти так далеко, щоб довести свою силу та здібності
Щоб вистояти на самоті проти потоку сліз
Це змусило мене побачити власну дурість
Але вже пізно озиратися на старі страхи
Тож скажи мені, що я заблукав і я тут
Скажіть мені, якщо є можливість…
Я впав, як впаду з неба
Цікаво, де ти
Я ніколи не розумів чому
Ви повинні були зайти так далеко…
Я відчуваю, що впаду з неба
Цікаво, де ти
Я ніколи не розумів чому
Ви повинні були йти
Ми могли б мати все, що хотіли
Ви пам’ятаєте все, що ми сказали
Або ви втратили те відчуття свободи, за яким ми полювали
Чи всі сни, які ми забули, померли?
Тож скажи мені, що я заблукав і я тут
Скажіть мені, якщо є можливість
Я відчуваю, що впаду з неба
Цікаво, де ти
Я ніколи не розумів чому
Ви повинні були зайти так далеко…
Я відчуваю, що впаду з неба
Цікаво, де ти
Я ніколи не розумів чому
Ви повинні були йти
Я знаю, що ще далеко
Забагато речей було сказано
Але мені цікаво, чи ви…
Коли-небудь міг повірити в мене
Скажіть мені, якщо є можливість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Set The World On Fire 1993
Russian Lullaby 1994
Angels Crying 1997
Here I Go Again 1997
Calling Your Name 1995
Do You Always (Have To Be Alone) 1994
I Just Wanna Be With You 1995
Life ft. Nana 2000
When Religion Comes To Town 1993
Will I See You Again 1993
Fight It Back 1993
This Is The Way 1993
Until The End 1993
Princess Of Egypt 1997
Angels Country 1997
So Dem A Com 1993
Campione 2000 2000
Africa ft. Nana Hedin 2001
Set The World 1993
I'm Flying 1997

Тексти пісень виконавця: E-Type