Переклад тексту пісні Believe In Me (1993) - E-Type

Believe In Me (1993) (оригінал)

You’ve caught in the web
Just upon yourself
You cry out my name in anger
So strange how I feel today
You’re hiding behind this cold water stream
You’d better believe in me, I am here… (x2)
You’d better believe in me
You’d better believe in me, I am here…
The birds will fly high today
So deep inside me I pray
That you truly believe in me
You’re hiding behind this cold water stream
You’d better believe in me, I am here… (x2)
You’d better believe in me
You’d better believe in me, I am here…
You’d better believe in me, I am here… (x2)
You’d better believe in me
You’d better believe in me, I am here… (x3)

Believe In Me (1993) (переклад)

Ви потрапили в мережу
Просто над собою
Ви вигукуєте моє ім’я у гніві
Так дивно, як я почуваюся сьогодні
Ти ховаєшся за цим потоком холодної води
Краще повірте в мене, я тут... (x2)
Вам краще повірити в мене
Краще повірте в мене, я тут…
Сьогодні пташки злетять високо
Так глибоко в мені я молюся
Що ти справді віриш у мене
Ти ховаєшся за цим потоком холодної води
Краще повірте в мене, я тут... (x2)
Вам краще повірити в мене
Краще повірте в мене, я тут…
Краще повірте в мене, я тут... (x2)
Вам краще повірити в мене
Краще повірте в мене, я тут... (x3)