Переклад тексту пісні In This Thang Breh (feat. Turf Talk & Mistah Fab) - E-40, Turf Talk, Mistah F.A.B.

In This Thang Breh (feat. Turf Talk & Mistah Fab) (оригінал)

The valedictorian of the yola game, graduated with high honors
Used to serve and push that candy cane, standin in front of my momma’s
house, now I’m leanin over the rail and standin on top of the couch
Wash my face with a brand new hundred dollar bill
In this bit', keepin it lit, me and my Click (me and my Click) devilish
Hella chicks, extra clips (extra clips) hella spliffs
TMZ takin flicks (TMZ takin flicks)
Nine times out of ten I’ma leave with a 10
Run a little game, maybe fuck her friends
Ask her what’s her name, tell me one mo' gen
I don’t see no rangs, so you ain’t got no man
(What about yo' mackin mayne?) Ain’t no lackin in my mackin
Some of my niggaz in here trappin, some of my niggas in here flaggin
(In her FLAGGIN!) Man I hope y’all don’t get to clappin
Only clappin I’m tryin to hear is a female ass clap
Polo, everything, they should endorse me
I swear — that should be my face on that horsey
Man I might be the hardest we got
And yeah I’ma get this money regardless or not
(Yeah!) We in this thang breh — if it’s funky, get it on
We get in this thang breh — reactin!
(Reactin!)
Turf Talk too damn hard on 'em (hard on 'em)
Ten bottles, guess who ordered 'em?
Ten chains, guess who wearin 'em?
(Wearin 'em)
Ten guns, guess who carry nem!
(Carry nem)
Got my money first, divin in her purse
Bitch you cain’t have none of my mine, I’m spendin all of hers
I guess it’s time to get my buzz up (get my buzz up)
Leave the dope alone Turf, put the guns up (put the guns up)
Man, it’s almost gone
AY!
Please fill my styrofoam
The club, yeah, ayyy, grind-ing!
Pull up to the club, on my iPhone tweetin
Hit @E40 like #ImInThisThangBreh!
Some ol' nigga I went to high school with
came up to me lookin all strange
talkin 'bout «family you changed»
I’m like #YouBeinALameBreh!
Get out my way;
hey it’s too many hoes up in this thang
for a nigga to be all in my ear tryin to kick it like Liu Kang
This shit bang!
It’s slappin like domestic problems
My brother Fresh Al got that look like don’t mess with potnah
I’m swagged up, big horsey on my shirt!
Match the L.V.
on my shoes, niggaz better guard they work
I’m turnin P.I.'s to heckler hoe protectors
Better look down, cause if I see eyes, girl I’m fin' to check her
Went all through her purse like Frank Gore for the first
Niggaz be actin like they hard, but they really just be nurse
Puttin niggaz on mack blast like, breh you gotta prove it!
Mistah F.A.B.
and 40 only ones left from the movement

In This Thang Breh (feat. Turf Talk & Mistah Fab) (переклад)

Прощай із гри йола, закінчив навчання з відзнакою
Я служив і штовхав цю тростину, стояв перед мами
дім, тепер я перехилився через перила й стою на верхі диванни
Умий мені обличчя новенькою стодоларовою купюрою
У цьому біті, тримай його освітленим, я і мій Клік (я і мій Клік) диявольські
Hella chicks, extra clips (extra clips) hella spliffs
TMZ takin flicks (TMZ takin flicks)
Дев’ять разів із десяти я піду з 10
Запустіть маленьку гру, можливо, потрахайте її друзів
Запитай її, як її звати, скажи мені одного місяця
Я не бачу дзвонів, тож у вас немає чоловіка
(А як щодо yo' mackin mayne?) У моєму маккіні немає недоліків
Деякі мої ніґґери тут траппін, деякі мої ніґґери тут
(У її ФЛАГГІНЕ!) Чоловіче, я сподіваюся, що ви всі не зможете плескати
Єдиний хлопок, який я намагаюся почути, — це жіночий хлопок
Поло, все, вони повинні мене підтримати
Клянусь — це повинно бути моє обличчя на тому коні
Чоловіче, я може бути найважчим у нас
І так, я отримаю ці гроші незалежно від того чи ні
(Так!) Ми у цьому тханг breh — якщо це фанк, увімкніть його
Ми отримуємо цю тханг бре — реагуємо!
(Реактин!)
Turf Talk занадто жорстко до них (жорстоко до них)
Десять пляшок, вгадайте, хто їх замовив?
Десять ланцюжків, вгадайте, хто їх носить?
(Одягати їх)
Десять гармат, вгадай, хто їх несе!
(Неси nem)
Першою отримала мої гроші, розгадавши її в сумочці
Сука, ти не можеш мати мого мого, я витрачаю все її
Я припускаю, що настав час піднятися
Залиште дурман у спокої Торф, поставте гармати (поставте гармати)
Чоловіче, це майже зникло
ДА!
Будь ласка, заповніть мій пінопласт
Клуб, так, ай-й, мління!
Підтягніть до клубу в мому твіттері iPhone
Натисніть @E40 як #ImInThisThangBreh!
Якийсь старий ніггер, з яким я ходив у середню школу
підійшов до мене дивний дивний
розмова про «сім'ю, яку ти змінив»
Я схожий на #YouBeinALameBreh!
Іди з мого шляху;
привіт, у цьому тханге забагато мотик
щоб ніггер був весь у моїм вусі, намагався бити його, як Лю Кан
Цей лайно вибух!
Це ляпас, як побутові проблеми
Мій брат Фреш Ел зрозумів, що не з’ясуйся з potnah
Я набрався, великий конь на моїй сорочці!
Установіть відповідність L.V.
на мої туфлі, нігери краще стережіться, що вони працюють
Я звернусь із приватними особами до захисників хеклера
Краще подивіться вниз, бо якщо я бачу очі, дівчино, я хочу перевіряти її
Спершу перебрав її гаманець, як Френк Гор
Ніггери ведуть себе так, ніби важко, але насправді вони просто медсестри
Начебто ніггери на мак вибухають, ну, ти мусиш це довести!
Mistah F.A.B.
і лише 40 залишилися від руху