| This has been built for you and me
| Це було створено для вас і мене
|
| Maniacal annihilation machine
| Маніакальна машина знищення
|
| Using fear to keep you in control
| Використовуйте страх, щоб тримати вас під контролем
|
| «Every one else is the terrorist»
| «Кожен інший — терорист»
|
| That’s what you’ve been sold
| Це те, що вам продали
|
| And you buy it?
| А ти купуєш?
|
| Yes you fucking do
| Так, до біса
|
| You buy everything in site
| Ви купуєте все на сайті
|
| You eat everything they are feeding you
| Ви їсте все, чим вони вас годують
|
| You buy a piece of poisoned happiness
| Ви купуєте шматочок отруєного щастя
|
| And suckle system’s boob
| І грудь системи грудного всмоктування
|
| Your freedoms nothing more than a lie
| Ваші свободи не що інше, як брехня
|
| And America is killing you
| А Америка вбиває вас
|
| Seems like we aid in every war
| Здається, ми допомагаємо у кожній війні
|
| And we’re friends with whom we abhor
| І ми друзі, яких ненавидимо
|
| Always at the expense of the poor
| Завжди за рахунок бідних
|
| If it were the rich
| Якби це були багаті
|
| There would be no more war
| Не було б більше війни
|
| Rape and conquest feed your kids
| Зґвалтування та завоювання годують ваших дітей
|
| Gets you «things"things you equate with freedom
| Дає вам «речі», які ви ототожнюєте зі свободою
|
| If you want an SUV, we’ll have to kill some children
| Якщо ви хочете позашляховик, нам доведеться вбити кількох дітей
|
| And you don’t fucking care
| І тобі байдуже
|
| As long as you are not impaired
| Поки ви не пошкоджені
|
| Giving money to the system
| Передача грошей системі
|
| To enlist the poor and kill them
| Щоб залучити бідних і вбити їх
|
| It’s the American way.
| Це американський шлях.
|
| And you’re a fucking slave
| А ти клятий раб
|
| And the simple fact is this:
| І простий факт це:
|
| You’re the fucking terrorist
| Ти проклятий терорист
|
| And I’m trained like you
| І я навчений, як і ви
|
| Dumbed down through church and school
| Тупік через церкву та школу
|
| In the end it’s just my luck
| Зрештою, це просто моя удача
|
| I’m a product of where my parents fucked
| Я продукт того де мої батьки трахалися
|
| I’m american because my parents fucked! | Я американець, тому що мої батьки трахалися! |
| (In America)
| (В Америці)
|
| (I'm not American) | (я не американець) |