Переклад тексту пісні More Than A Man - Dynazty

More Than A Man (оригінал)

She came through the door
On a cold winters night
The room filled with summer
Her eyes were as bright as the sun in july
She struck me like thunder
A sip of my drink and I asked for her name
Playing the game
A bottle of red made time fly
Then she turned away
And I
I realize that it takes more than a man
To fly with the angels tonight
I realize I can’t be more than a man
So I’ll dance with the devil tonight
One look from her eyes
Made the world go by
I burned with emotion
The touch of her hand
Lit the stars in the sky
A heavenly motion
I’d climb every mountain
I’d swim across every ocean
I’d walk any distance for her any day
Still she turns away
So I
I realize that it takes more than a man
To fly with the angels tonight
I realize I can’t be more than a man
So I’ll dance with the devil tonight
I’ll dance with the devil
Every night and day

More Than A Man (переклад)

Вона вийшла через двері
У холодну зимову ніч
Кімната наповнена літом
Її очі були яскраві, як сонце в липні
Вона вразила мене як грім
Ковток мого напою, і я запитав її ім’я
Граючи в гру
Пляшка червоного змусила час летіти
Потім вона відвернулася
І я
Я усвідомлюю, що потрібно більше, ніж чоловік
Політати з ангелами сьогодні ввечері
Я розумію, що не можу бути більше, ніж чоловік
Тому сьогодні ввечері я буду танцювати з дияволом
Один погляд її очей
Зробив світ
Я згорів від емоцій
Дотик її руки
Засвітив зірки на небі
Небесний рух
Я б піднявся на кожну гору
Я б переплив через кожен океан
Я пройшов би для неї будь-яку відстань у будь-який день
Все одно вона відвертається
Так я
Я усвідомлюю, що потрібно більше, ніж чоловік
Політати з ангелами сьогодні ввечері
Я розумію, що не можу бути більше, ніж чоловік
Тому сьогодні ввечері я буду танцювати з дияволом
Я буду танцювати з дияволом
Кожну ніч і день