Переклад тексту пісні Land Of Broken Dreams - Dynazty

Land Of Broken Dreams - Dynazty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Land Of Broken Dreams , виконавця -Dynazty
Пісня з альбому Sultans Of Sin
у жанріЭпический метал
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Land Of Broken Dreams (оригінал)Land Of Broken Dreams (переклад)
Eyes, I look into your eyes Очі, я дивлюсь у твої очі
I try to realise you’re not longer there Я намагаюся усвідомити, що тебе більше немає
Fear, I’m fighting with my fear Страх, я борюся зі своїм страхом
A feeling so surreal, more than I can bear Почуття таке сюрреалістичне, більше, ніж я можу винести
I’m walking down the road Я йду дорогою
I’m left out in the cold Мене залишили на морозі
I try to find a way on my own Я намагаюся самостійно знайти шлях
In the land of broken dreams, the home of broken hearts У країні розбитих мрій, домі розбитих сердець
A place filled with loneliness where love has fallen apart Місце, наповнене самотністю, де любов розпалася
In a world of lost belief, it’s as sad as it seems У світі втраченої віри це так сумно, як здається
I walk this lonely street of the land, the land of broken dreams Я йду цією самотньою вулицею землі, країною розбитих мрій
The land of broken dreams Країна розбитих мрій
Hand, I held it in my hand Рукою, я тримав у руці
I try to understand what I did do wrong Я намагаюся зрозуміти, що я робив не так
Crime, if passion is a crime Злочин, якщо пристрасть — це злочин
I’m guilty of love and I was all along Я винна в коханні, і я була все разом
I try to stay alive, to be strong Я намагаюся вижити, бути сильним
In the land of broken dreams, the home of broken hearts У країні розбитих мрій, домі розбитих сердець
A place filled with loneliness where love has fallen apart Місце, наповнене самотністю, де любов розпалася
In a world of lost belief, it’s as sad as it seems У світі втраченої віри це так сумно, як здається
I walk this lonely street of the land, the land of broken dreams Я йду цією самотньою вулицею землі, країною розбитих мрій
The land of broken dreams Країна розбитих мрій
My home, my land of broken dreams Мій дім, моя земля розбитих мрій
(In the land of broken dreams, the home of broken hearts) (У країні розбитих мрій, домі розбитих сердець)
A place filled with loneliness where love has fallen apart Місце, наповнене самотністю, де любов розпалася
In a world of lost belief, it’s as sad as it seems У світі втраченої віри це так сумно, як здається
I walk this lonely street of the land, the land of broken dreams Я йду цією самотньою вулицею землі, країною розбитих мрій
The land of broken dreams Країна розбитих мрій
The land, the land, land of broken dreamsЗемля, земля, земля розбитих мрій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: