| Brand New Day (оригінал) | Brand New Day (переклад) |
|---|---|
| Rise up from the ashes | Встаньте з попелу |
| Step into the light | Крок на світло |
| Wake up from your nightmare | Прокиньтеся від кошмару |
| And open your eyes | І відкрийте очі |
| Get yourself perspective | Зробіть собі перспективу |
| A new point of view | Нова точка зору |
| And you will see a world | І ви побачите світ |
| That’s been hidden from you | Це було приховано від вас |
| There is the dawn of a brand new day | Настав світанок нового дня |
| There is the dawn of a brand new day | Настав світанок нового дня |
| Hell is even closer | Пекло ще ближче |
| Than you’ve known before | ніж ви знали раніше |
| If only you would look | Якби ви тільки подивилися |
| It’s right outside your door | Це прямо за вашими дверима |
| An illusion they feed you | Ілюзія, яку вони годують |
| One you can’t deny | Такий, якому не можна заперечити |
| Break out of this prison | Втекти з цієї в’язниці |
| And leave it all behind | І залиште все позаду |
| This is… | Це є… |
| A new dawn is rising | Сходить нова зоря |
| So break all your chains and fly | Тож розривайте всі свої ланцюги і летіть |
| The nightmare is over | Кошмар закінчився |
| So wake up and see through the lies | Тож прокиньтеся і подивіться крізь брехню |
| You’ve risen from the ashes | Ти воскрес із попелу |
| You’ve stepped into the light | Ви ступили на світло |
| Woke up from your nightmare | Прокинувся від кошмару |
| And opened your eyes | І відкрив очі |
| You got yourself perspective | У вас є перспектива |
| A new point of view | Нова точка зору |
| Now you see the world | Тепер ти бачиш світ |
| That’s been hidden from you | Це було приховано від вас |
| This is… | Це є… |
