Переклад тексту пісні So What - dvsn, Popcaan

So What (оригінал)

Bare bad gyal inna dah dance yah enuh
Yow dvsn, mi ah want some ah dem gyal yah
Yeah man, dem done know Unruly ting, OVO ting, doh
Too lit to say I’m sober
Too drunk to play like I love you girl
That’s just not in my motion
Ride like a wave on a ocean
I think I’m ready to go right now
Don’t kill my vibe, you can’t
Don’t make go alone like that
Somethings we should get over
You’re still open for closure
You think we might get too wild
So what
So what so
So, so, so what
So what
So what, so what
Yeah, yeah
180 pon the Gardiner Express
Pull up fi yuh body girl, what you expect?
Whole night, mi ah want your stiff breast
Waan you keep me shiny like your necklace
Do everyting wah yuh seh inna di text
Make you tik like the second hand pon di Rolex
So what, yeah so what
Sexy inna your jersey, throwback
Mi waan drive you crazy, chauffeur
Yuh dun seh yuh an your boyfriend over
Dun fry already, done high already
Gyal, me full of energy
You don’t need LE
Whole night mi a pree
And mi waan if you Tik Tok now pon di killy
Waan carry you home
So what
So what, so what
So
So what
So what
So what, so what
Yeah
I’m gonna get into some trouble tonight (Trouble)
I’m gonna get into some trouble tonight (Trouble)
'Cause I like how you whine for me
Take your time
Take your time for me
'Cause I like how you whine for me
Stay in line
Take your time for me
Take your time for me
So what
So what, so
So what, so what (Trouble)
So what (Yah, dem gyal ah gwaan bad)
So what (Like who is this?)
Yeah

So What (переклад)

Голий поганий gyal inna dah танець yah enuh
Yow dvsn, mi ah хочу трохи ah dem gyal yah
Так, люди, вони знають Некерований, OVO ting, doh
Занадто освітлений, щоб сказати, що я тверезий
Занадто п’яний, щоб грати, наче я люблю тебе, дівчинко
Це просто не в моїй дії
Їдьте, як хвиля океаном
Я вважаю, що готовий прямо зараз
Не вбивайте мій настрій, ви не можете
Не йдіть на самоті
Те, що ми маємо пережити
Ви все ще відкриті для закриття
Ви думаєте, що ми можемо стати занадто дикими
І що
Ну що ж
Так-так-так що
І що
Ну що, ну й що
Так Так
180 пон Gardiner Express
Підтягнись fi yuh body girl, чого ти очікуєш?
Цілу ніч, мій, хочу твою жорстку грудь
Ваан, ти тримаєш мене блискучим, як твоє намисто
Робіть усе тексти
Зробіть вас схожим на старий pon di Rolex
Ну що, так і що
Сексуальна інна твій трикотаж, повернення
Я зведу тебе з розуму, шофер
Yuh dun seh yuh твій хлопець закінчився
Дун смажити вже, готово вже високо
Гіал, я повний енергії
Вам не потрібен LE
Цілу ніч ми а пре
І ми вану, якщо ви Tik Tok зараз pon di killy
Ваан відвези вас додому
І що
Ну що, ну й що
Так
І що
І що
Ну що, ну й що
так
У мене сьогодні ввечері будуть неприємності (Біда)
У мене сьогодні ввечері будуть неприємності (Біда)
Бо мені подобається, як ти скиглиш через мене
Не поспішай
Не поспішайте для мене
Бо мені подобається, як ти скиглиш через мене
Залишайтеся в черзі
Не поспішайте для мене
Не поспішайте для мене
І що
Ну що, так
Ну що, ну що (Біда)
Ну і що (Yah, dem gyal ah gwaan bad)
Так що (наприклад, хто це?)
так