Переклад тексту пісні Balance - Roy Woods, PnB Rock, dvsn

Balance (оригінал)

Don’t talk too much, don’t laugh too much
Every time we link up it’s a drama ting with you, girl
Bartender need a double over here
Why you tryna bring your double trouble round here?
More drinks, tell 'em with a D’USSÉ
Tryna figure out the BS that they (told you)
I told you, don’t let them control you
They can’t fit in your shoes
You tellin' me old news, blah blah blah
All I hear out your mouth baby
All talk, no walk, I’mma top, lady
Trust me, you’ll see, 'cause
(Told you)
I don’t need love, I know I’ll probably fuck it up, oh, (told you)
Ayy (told you)
Drinkin' too much, but let me get another cup, oh (told you)
Losin' my balance (t-)
Swear I, I, I, I, I, I, I (told you)
Remember when I, I, I, I, I, I, I (told you)
Everytime I, I, I, I, I, I, I (told you)
You don’t listen every time I try to, try to
You don’t listen when I try to tell you things
Like I ain’t lookin' for love, no
Girl I met you in the club
We was just high off some drugs
I hit you off in the bathroom
Then we took it to the backseat
You want that good in the taxi
Stand down, stand down
Trippin', I don’t even understand now
Fall in love wasn’t in the plan, no
Give you my heart, I can’t, no
I’m too busy chasin' these bands
I’m too busy chasin' the lean with the Xans
Girl I thought I told you
I can’t talk if I’m sober
(Told you)
I don’t need love, I know I’ll probably fuck it up, oh, (told you)
Ayy (told you)
Drinkin' too much, but let me get another cup, oh (told you), ayy (told you)
Losin' my balance (told you)
Swear I, I, I, I, I, I, I (told you)
Remember when I, I, I, I, I, I, I (told you)
Everytime I, I, I, I, I, I, I (told you)
You don’t listen every time I try to, try to (told you)
I don’t need love, I know I’ll probably fuck it up, oh (I need some balance)
Ayy (I need some balance)
Drinkin' too much, but let me get another cup, oh (I need some balance), ayy
(I need some balance)
Losin' my balance (my balance)
Swear I, I, I, I, I, I, I (I need some balance)
Remember when I, I, I, I, I, I, I (I need some balance)
Everytime I, I, I, I, I, I, I (I need some balance)
You don’t listen every time I try to, try to
Told you
And I told you
And I told you
And I told you
And I told you

(переклад)

Не говоріть багато, не смійтеся занадто багато
Кожного разу, коли ми з’єднуємось це драма з тобою, дівчино
Тут бармену потрібен двійник
Чому ви намагаєтеся принести свою подвійну неприємність сюди?
Більше напоїв, розкажіть їм за допомогою D’USSÉ
Спробуй з’ясувати БС, яку вони (сказали тобі)
Я кажу вам, не дозволяйте їм керувати вами
Вони не вміщаються у ваше взуття
Ви розповідаєте мені старі новини, бла-бла-бла
Усе, що я чую, твої слова, дитино
Усі розмови, без прогулянок, я найкращий, леді
Повір мені, ти побачиш, бо
(Казав тобі)
Мені не потрібна любов, я знаю, що я, напевно, облажаюсь, о (казав тобі)
Ай (казав тобі)
Забагато п'ю, але дозволь мені взяти ще одну чашку, о (казав тобі)
Втрачаю баланс (t-)
Клянусь я, я, я, я, я, я, я (казав тобі)
Пам'ятай, коли я, я, я, я, я, я, я (казав тобі)
Щоразу я, я, я, я, я, я, я (казав тобі)
Ви не слухаєте кожного разу, коли я намагаюся, намагаюся
Ти не слухаєш, коли я намагаюся що тобі сказати
Ніби я не шукаю кохання, ні
Дівчина, я зустрів тебе в клубі
Ми просто відмовилися від деяких наркотиків
Я вдарив тебе у ванній
Потім ми віднесли його на заднє сидіння
Ви хочете цього добра в таксі
Встаньте, встаньте
Я зараз навіть не розумію
Закохатися не входило в план, ні
Віддати тобі моє серце, я не можу, ні
Я занадто зайнятий гонінням на ці гурти
Я надто зайнятий гонінням на Ксанів
Дівчино, я думав, що сказав тобі
Я не можу говорити, якщо я тверезий
(Казав тобі)
Мені не потрібна любов, я знаю, що я, напевно, облажаюсь, о (казав тобі)
Ай (казав тобі)
Забагато п'ю, але дозволь мені взяти ще одну чашку, о (казав тобі), ай (казав тобі)
Втрачаю мій баланс (кажу вам)
Клянусь я, я, я, я, я, я, я (казав тобі)
Пам'ятай, коли я, я, я, я, я, я, я (казав тобі)
Щоразу я, я, я, я, я, я, я (казав тобі)
Ти не слухаєш кожного разу, коли я намагаюся, намагаюся (казав тобі)
Мені не потрібна любов, я знаю, що я, напевно, облажаюсь, о (мені потрібен баланс)
Ой (мені потрібен баланс)
П'ю забагато, але дай мені ще одну чашку, о (мені потрібен баланс), ага
(Мені потрібен баланс)
Втрачаю баланс (мій баланс)
Клянусь, я, я, я, я, я, я, я (мені потрібен баланс)
Пам’ятай, коли я, я, я, я, я, я, я (мені потрібен баланс)
Щоразу я, я, я, я, я, я, я (мені потрібен баланс)
Ви не слухаєте кожного разу, коли я намагаюся, намагаюся
Казав тобі
І я вам сказав
І я вам сказав
І я вам сказав
І я вам сказав