Переклад тексту пісні Qué Tienes Tú - Dvicio, Jesús de Reik, Mau y Ricky

Qué Tienes Tú - Dvicio, Jesús de Reik, Mau y Ricky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué Tienes Tú, виконавця - Dvicio.
Дата випуску: 03.05.2018
Мова пісні: Іспанська

Qué Tienes Tú

(оригінал)
Tal vez no sirva de nada mi mejor esfuerzo
No hay palabra en este mundo que te haga cambiar
Elegiste tu camino aunque yo quedé lejos
Decidiste caminar sin mí
Se comenta que tus labios ya encontraron otros
Y los míos no han secado tu sabor
Yo he ganado un premio por el corazón más roto
Y tú ganaste mi dolor
Doy gracias a Dios de que te alejaras
Yo tengo mi voz y tú no tienes nada
Tengo mi garganta, tengo mis manos
Tengo la luz por si no me ves
Tengo la fuerza, sigo cantando, traigo la luz
Y ahora dime qué tienes, qué tienes tú
Solo dime qué tienes, qué tienes tú
Ya que me dejaste claro lo que me merezco
Me quisiste dar condena, pero no
Si te pusiste los zapatos en aquel momento
Ahora no pidas perdón
Doy gracias a Dios de que te alejaras
Yo tengo mi voz y tú no tienes nada
Tengo mi garganta, tengo mis manos
Tengo la luz por si no me ves
Tengo la fuerza, sigo cantando, traigo la luz
Y ahora dime qué tienes, qué tienes tú
Solo dime qué tienes, qué tienes tú
No no nooo
Ya no tienes más que darme
Qué tienes tú
Voy a caminar sin ti
Una vida por delante
Ya no vives más en mí
Tengo mi garganta, tengo mis manos
Tengo la luz por si no me ves
Tengo la fuerza, sigo cantando, traigo la luz
Y ahora dime qué tienes, qué tienes tú
Ven y dime qué tienes, qué tienes tú
(переклад)
Можливо, мої зусилля не принесуть ніякої користі
У цьому світі немає слова, яке змусить вас змінитися
Ти вибрав свій шлях, хоча я був далеко
Ти вирішив піти без мене
Кажуть, що твої губи вже знайшли інші
А мої не висушили твого смаку
Я отримав нагороду за найбільш розбите серце
І ти переміг мій біль
Я дякую Богу, що ти пішов
У мене є голос, а у тебе нічого
Я маю горло, маю руки
У мене є світло, якщо ти мене не побачиш
Я маю силу, я продовжую співати, я несу світло
А тепер скажи, що маєш, що маєш
Просто скажи мені, що ти маєш, що маєш
Оскільки ви дали зрозуміти мені, чого я заслуговую
Ти хотів мене засудити, але ні
Якщо ви взуєтеся в цей час
Тепер не вибачайся
Я дякую Богу, що ти пішов
У мене є голос, а у тебе нічого
Я маю горло, маю руки
У мене є світло, якщо ти мене не побачиш
Я маю силу, я продовжую співати, я несу світло
А тепер скажи, що маєш, що маєш
Просто скажи мені, що ти маєш, що маєш
ні ні ні
Тобі більше нема чого мені дати
Що ти маєш
Я буду ходити без тебе
Попереду життя
ти більше не живеш в мені
Я маю горло, маю руки
У мене є світло, якщо ти мене не побачиш
Я маю силу, я продовжую співати, я несу світло
А тепер скажи, що маєш, що маєш
Приходь і скажи, що у тебе, що у тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya No Tiene Novio ft. Mau y Ricky 2021
Aventura ft. V-One 2019
Bailoteame ft. Abraham Mateo, Mau y Ricky 2018
Cariño Mío ft. Mau y Ricky 2019
Anda Pal Carajo (APC) ft. Mau y Ricky, Rudy Mancuso 2020

Тексти пісень виконавця: Dvicio
Тексти пісень виконавця: Mau y Ricky