Переклад тексту пісні What Beautiful Things - Dustin Kensrue

What Beautiful Things (оригінал)

Leaves are falling, the wolves are calling
And death goes with them
The light is waning the night will reign o’er me
But in the heart of the deepest dark
The light is shining
I lift my head from my dying bed and sing
Oh, what beautiful things I see
The lunatics with the fire-sticks
And the deadly rhythm
They reprimand us with reckless savagery
But in the midst of apocalypse
The dove brings tidings
I lift my eyes to the azure skies and sing
Oh, what beautiful things I see
We’re so surprised when we realize that
We’re deftly skilled in
The very vices we swear off violently
Still at the crux of the worst in us
Hope is hiding
I lift my gaze from my wicked ways and sing
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see

What Beautiful Things (переклад)

Листя опадає, вовки кличуть
І смерть йде з ними
Світло згасає, наді мною буде панувати ніч
Але в серці найглибшої темряви
Світло світить
Я піднімаю голову зі свого смертного ліжка й співаю
О, які гарні речі я бачу
Божевільні з вогняними паличками
І смертельний ритм
Вони дорікають нам безрозсудною дикістю
Але в розпал апокаліпсису
Голуб приносить звістку
Я піднімаю очі до лазурного неба й співаю
О, які гарні речі я бачу
Ми дуже здивовані, коли усвідомлюємо це
Ми вправно вміємо
Ті самі пороки, від яких ми насильно присягаємось
Все ще в суті найгіршого в нас
Надія ховається
Я піднімаю погляд від своїх злих шляхів і співаю
О, які гарні речі я бачу
О, які гарні речі я бачу
О, які гарні речі я бачу
О, які гарні речі я бачу
О, які гарні речі я бачу
О, які гарні речі я бачу