Переклад тексту пісні Selvskudd - DumDum Boys

Selvskudd (оригінал)

Jeg ble spytta ut før jeg fikk tenkt meg om
Fulgte aldri med, så aldri hva som kom
Rett på, samme om det blør
Andre møter veggen, jeg går på en dør
Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til
Hvis jeg kommer til kort tar jeg det langt
Prøvd den smale sti, det ble altfor trangt
Og det blåser vel så mye på bånn
Og når det skyer over, da er jeg gone
Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til
Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til
Når jeg har tenkt meg hjem
Har beina en annen plan
Ingen fare, gå meg vill er noe jeg kan
Fingrene av fatet, min venn
Det har skjedd før, og det vil skje igjen
Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til
Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til

Selvskudd (переклад)

Мене виплюнули, перш ніж я встиг подумати про це
Ніколи не слідував, ніколи не бачив, що прийшло
Правильно, неважливо, чи кровоточить
Інші зустрічають стіну, я йду на двері
Це моя нога, і я стріляю, коли захочу
Я майже ніколи не сумую
І завжди мати ще одну кулю
Якщо мені не вистачає, я зайду далеко
Спробував вузьку стежку, вона стала занадто вузькою
І це, мабуть, так сильно дме на заборону
А коли хмарно, мене немає
Це моя нога, і я стріляю, коли захочу
Я майже ніколи не сумую
І завжди мати ще одну кулю
Це моя нога, і я стріляю, коли захочу
Я майже ніколи не сумую
І завжди мати ще одну кулю
Коли я піду додому
У ваших ніг інший план
Ніякої небезпеки, я можу заблукати
Пальці страви, друже
Так було раніше, і буде ще
Це моя нога, і я стріляю, коли захочу
Я майже ніколи не сумую
І завжди мати ще одну кулю
Це моя нога, і я стріляю, коли захочу
Я майже ніколи не сумую
І завжди мати ще одну кулю