Переклад тексту пісні Я Смогу - Дуэт ЛЕТО

Я Смогу - Дуэт ЛЕТО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я Смогу, виконавця - Дуэт ЛЕТО. Пісня з альбому Растай, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 11.10.2014
Мова пісні: Російська мова

Я Смогу

(оригінал)
Боль в сердце, выстрел в душу.
Ты меня совсем разрушил.
Легко сломать то, что ты не строил
И отпустить меня в открытое море.
Давно все было, да я знаю.
Твои глаза я вспоминаю.
Твою улыбку и тебя
И как поешь для меня.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Что ты любил, я точно знаю.
Погас огонь, да, так бывает.
Вернуть на миг все я мечтаю,
Но что мне делать с тобой?
Жизнь на места сама все ставит.
Я не хочу страдать, о Боже, умоляю.
SMS твои я больше не читаю
И номер твой удалю.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Но я смогу, я все забуду,
Пускай одна, но я же верю,
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
(переклад)
Біль у серці, постріл в душу.
Ти мене зовсім зруйнував.
Легко зламати те, що ти не будував
І відпустити мене в відкрите море.
Давно все було, так я знаю.
Твої очі я згадую.
Твою усмішку і тебе
І як співаєш для мене.
Але я зможу, я все забуду,
І життя своє я буду будувати.
Нехай одна, але я вірю,
Любов свою я точно зустріч.
Але я зможу, я все забуду,
І життя своє я буду будувати.
Нехай одна, але я вірю,
Любов свою я точно зустріч.
Що ти любив, я точно знаю.
Згас вогонь, так, так буває.
Повернути на мить все я мрію,
Але що мені робити з тобою?
Життя на місця сама все ставить.
Я не хочу страждати, Боже, благаю.
SMS твої я більше не читаю
І номер твій видалю.
Але я зможу, я все забуду,
І життя своє я буду будувати.
Нехай одна, але я вірю,
Любов свою я точно зустріч.
Але я зможу, я все забуду,
І життя своє я буду будувати.
Нехай одна, але я вірю,
Любов свою я точно зустріч.
Але я зможу, я все забуду,
Нехай одна, але я вірю,
Але я зможу, я все забуду,
І життя своє я буду будувати.
Нехай одна, але я вірю,
Любов свою я точно зустріч.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Растай 2014
Новый Год , Страна Вперед 2014
Ради Тебя 2014
Курортный роман 2014
Я с Тобой 2014
Ревность 2015
Ангел и Бес 2014

Тексти пісень виконавця: Дуэт ЛЕТО

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Can Feel 2022
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023