Переклад тексту пісні Я с Тобой - Дуэт ЛЕТО

Я с Тобой (оригінал)

Припев:
Я с тобой, а ты не видишь.
Я с тобой, а ты не знаешь.
Руку протяну, а ты не заметишь.
Вновь за тобой, хоть на край.
Снег идет, мокрые крыши.
Я иду тихо, не слышу.
Я иду, будто не вижу, не знаю, где ты.
Солнце вновь высушит крыши.
Ветер вновь выдует слезы.
Но сердце, как будто не дышит.
Ты меня тоже не слышишь.
Припев:
Я с тобой, а ты не видишь.
Я с тобой, а ты не знаешь.
Руку протяну, а ты не заметишь.
Вновь за тобой, хоть на край.
Снег идет, мокрые крыши.
Я иду тихо, не слышу.
Я иду, будто не вижу, не знаю, где ты.
Серый снег на руке тает.
Белый день в ночь улетает.
Без тебя я засыпаю.
Без тебя в сон улетаю.
Припев:
Я с тобой, а ты не видишь.
Я с тобой, а ты не знаешь.
Руку протяну, а ты не заметишь.
Вновь за тобой, хоть на край.
Я с тобой, хоть на край.
Я с тобой, хоть на край.
Руку протяну, хоть на край.
Вновь за тобой, хоть на край.

(переклад)

Приспів:
Я з тобою, а ти не бачиш.
Я з тобою, а ти не знаєш.
Руку простягну, а ти не помітиш.
Знову за тобою, хоч на край.
Сніг іде, мокрі дахи.
Я йду тихо, не чую.
Я йду, ніби не бачу, не знаю, де ти.
Сонце знову висушить дахи.
Вітер знову видує сльози.
Але серце, ніби не дихає.
Ти мене теж не чуєш.
Приспів:
Я з тобою, а ти не бачиш.
Я з тобою, а ти не знаєш.
Руку простягну, а ти не помітиш.
Знову за тобою, хоч на край.
Сніг іде, мокрі дахи.
Я йду тихо, не чую.
Я йду, ніби не бачу, не знаю, де ти.
Сірий сніг на руці тане.
Білий день уночі літає.
Без тебе я засипаю.
Без тебе в сон відлітаю.
Приспів:
Я з тобою, а ти не бачиш.
Я з тобою, а ти не знаєш.
Руку простягну, а ти не помітиш.
Знову за тобою, хоч на край.
Я з тобою, хоч на край.
Я з тобою, хоч на край.
Руку простягну, хоч на край.
Знову за тобою, хоч на край.