Переклад тексту пісні Ради Тебя - Дуэт ЛЕТО

Ради Тебя - Дуэт ЛЕТО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ради Тебя, виконавця - Дуэт ЛЕТО. Пісня з альбому Растай, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 11.10.2014
Мова пісні: Російська мова

Ради Тебя

(оригінал)
Здравствуй, здравствуй!
Как здоровье, как твои дела?
Мне обидно, что так скоро ты забыл меня.
А я так и не смогла разлюбить тебя —
И в этом, и есть моя беда.
Припев:
Ты слышишь?
Ради тебя готова была на все!
А я болела тобой до слез,
Тебе наверное не понять!
Ты никогда не любил меня.
А я готова была на все,
А я болела тобой до слез!
Тебе наверное не понять,
Ты никогда не любил меня!
Извини, но слезы душат.
Трудно говорить.
И возможно, я не вправе никого винить.
Но как поживает там новая твоя?
Привет ей передавай от меня!
Припев:
Ты слышишь?
Ради тебя готова была на все!
А я болела тобой до слез,
Тебе наверное не понять!
Ты никогда не любил меня.
А я готова была на все,
А я болела тобой до слез!
Тебе наверное не понять,
Ты никогда не любил меня!
Ты слышишь?
Ради тебя готова была на все!
А я болела тобой до слез,
Тебе наверное не понять!
Ты никогда не любил меня.
А я готова была на все,
А я болела тобой до слез!
Тебе наверное не понять,
Ты никогда не любил меня!
(переклад)
Здравствуй, здравствуй!
Як здоров'я, як твої справи?
Мені прикро, що так скоро ти забув мене.
А я так і не змогла розлюбити тебе —
І в цьому, і є моя біда.
Приспів:
Ти чуєш?
Заради тебе готова була на все!
А я хворіла тобою до сліз,
Тобі напевно не зрозуміти!
Ти ніколи не любив мене.
А я готова була на все,
А я хворіла на тебе до сліз!
Тобі напевно не зрозуміти,
Ти ніколи не любив мене!
Вибач, але сльози душать.
Важко казати.
І, можливо, я не вправі нікого звинувачувати.
Але як поживає там нова твоя?
Привіт їй передавай від мене!
Приспів:
Ти чуєш?
Заради тебе готова була на все!
А я хворіла тобою до сліз,
Тобі напевно не зрозуміти!
Ти ніколи не любив мене.
А я готова була на все,
А я хворіла на тебе до сліз!
Тобі напевно не зрозуміти,
Ти ніколи не любив мене!
Ти чуєш?
Заради тебе готова була на все!
А я хворіла тобою до сліз,
Тобі напевно не зрозуміти!
Ти ніколи не любив мене.
А я готова була на все,
А я хворіла на тебе до сліз!
Тобі напевно не зрозуміти,
Ти ніколи не любив мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Растай 2014
Новый Год , Страна Вперед 2014
Я Смогу 2014
Курортный роман 2014
Я с Тобой 2014
Ревность 2015
Ангел и Бес 2014

Тексти пісень виконавця: Дуэт ЛЕТО

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023