Переклад тексту пісні Ya Oh Gyal - DSK On The Beat, Eugy, Barack Adama

Ya Oh Gyal (оригінал)

Eugy official
Gyal you make me swim through the ocean
You know how much I love you
Just follow the motion
I know how much you want to
Senorita, Make we meet up
Come by mine
I’mma have you weak up, eh
I’mma have you weak up
You have my time
You have what’s mine
Yeah
Get you all th types of designer yeah, oh no
Everywhere I look, I no see that girl who finer
Baby girl no no no no
You get it make it no sweaty
You get it girl if you let it
I say girl if you let it yeah
Baby girl you so fine
She look good she no try
You said you’d be ride or die
You make’em say my oh my, oh my
You so
You look good you
You said you’d be ride or die
You make’em oh my oh my
J’ai du mal c’est vrai
J’avais mal ma jolie
Oublier tous les moments difficiles qu’on a du subir, ah
J’le vie mal c’est bête
Y a trop d’folles, j’ai pas d’bol
T’es bien trop classe, pardonne
J’aime pas les p’tits noms genre «my love»
Sauf quand c’est toi qui le dit, quand tu l’marmonnes
J’aurai tant voulu qu’tu porte mon fils
J’aurai voulu un mélange de nous deux
Mais j’n’ai pas su trouver le motif pour justifier tous les appels douteux, nan
Baby girl you so fine
She look good she
You said you’d be ride or die
You make’em say my oh my, oh my
You so
You look good you
You said you’d be ride or die
You make’em oh my oh my
J’ai du mal c’est vrai
J’avais mal ma jolie
Oublier tous les moments difficiles qu’on a du subir, ah
J’le vie mal c’est bête
Yeah you want it, yeah you want it
Yeah you want it, yeah you want it

(переклад)

Євгій чиновник
Гіал, ти змушуєш мене пливти океаном
Ти знаєш, як сильно я тебе люблю
Просто стежте за рухом
Я знаю, як сильно ти хочеш
Сеньйоріта, дозвольте нам зустрітися
Заходьте до мене
У мене ти слабкий, еге ж
Я маю ти слабкий
У вас є мій час
Ти маєш те, що моє
Ага
Отримайте всі типи дизайнерів, так, о ні
Куди б я не глянув, я не бачу тієї дівчини, яка краще
Дівчинка ні ні ні ні
Ви розумієте, це не пітніти
Ви отримаєте це, дівчино, якщо дозволите
Я кажу, дівчина, якщо ви дозволите так
Дівчинка, ти така гарна
Вона добре виглядає, не намагається
Ти сказав, що поїдеш або помреш
Ви змушуєте їх говорити мій о мій, о мій
Ти так
Ти добре виглядаєш
Ти сказав, що поїдеш або помреш
Ти робиш їх, о мій, о мій
J’ai du mal c’est vrai
J’avais mal ma jolie
Oublier tous les moments difficiles qu’on a du subir, ах
J’le vie mal c’est bête
Y a trop d’folles, j’ai pas d’bol
T’es bien trop classe, pardonne
J’aime pas les p’tits noms жанр «моя любов»
Sauf quand c’est toi qui le dit, quand tu l’marmonnes
J’aurai tant voulu qu’tu porte mon fils
J’aurai voulu un mélange de nous deux
Mais j’n’ai pas su trouver le motif pour justifier tous les appels douteux, nan
Дівчинка, ти така гарна
Вона добре виглядає
Ти сказав, що поїдеш або помреш
Ви змушуєте їх говорити мій о мій, о мій
Ти так
Ти добре виглядаєш
Ти сказав, що поїдеш або помреш
Ти робиш їх, о мій, о мій
J’ai du mal c’est vrai
J’avais mal ma jolie
Oublier tous les moments difficiles qu’on a du subir, ах
J’le vie mal c’est bête
Так, хочеш, так хочеш
Так, хочеш, так хочеш