Переклад тексту пісні Feeling - Eugy

Feeling (оригінал)

My girl you’re too fine
(So damn fine)
So glad that you’re mine
I’ll pull your body close in tight
You say you’re ready for tonight
My love for you, bright
I go ride for you, life
I’ll put your mind in to it right
I try to play as cool as ice
You know that feeling when you love some body
That special feeling to know that you’re for me
You gave this meaning when no one else could see it
Just wanna be your peace of mind
We’re in the mood get in the zone
Every time she come on over we get it on
From the door to the sofa she letting go
Body controller she love the flow
All of the things she loves to do
Don’t matter if it’s in the crib or it’s in the coupe
Pretty girl you know me glad you’re mine
The way you whine up you’re so fine so fine
You know that feeling when you love some body
That special feeling to know that you’re for me
You gave this meaning when no one else could see it
Just wanna be your peace of mind
My girl you’re too fine
(So damn fine)
So glad that you’re mine
I’ll pull your body close in tight
You say you’re ready for tonight
My love for you, bright
I go ride for you, life
I’ll put your mind in to it right
I try to play as cool as ice

Feeling (переклад)

Моя дівчина, ти дуже гарна
(Так чудово)
Так радий, що ти мій
Я міцно притягну твоє тіло до себе
Ви кажете, що готові до сьогоднішнього вечора
Моя любов до тебе, світла
Я йду кататися заради тебе, життя
Я доведу ваш розум до цього правильно
Я намагаюся грати так само круто, як лід
Ви знаєте це відчуття, коли ви любите якесь тіло
Те особливе відчуття знати, що ти для мене
Ви надали цьому значення, коли ніхто інший не бачив цього
Просто хочу бути спокійним
Ми в настрої, йдіть у зону
Кожного разу, коли вона приходить, ми це отримуємо
Від дверей до дивана, вона відпускає
Контролер тіла, вона любить потік
Усе те, що вона любить робити
Неважливо, чи це в ліжечку, чи це в купе
Гарна дівчино, ти мене знаєш, радий, що ти моя
Те, як ти скиглиш, ти такий чудовий, такий чудовий
Ви знаєте це відчуття, коли ви любите якесь тіло
Те особливе відчуття знати, що ти для мене
Ви надали цьому значення, коли ніхто інший не бачив цього
Просто хочу бути спокійним
Моя дівчина, ти дуже гарна
(Так чудово)
Так радий, що ти мій
Я міцно притягну твоє тіло до себе
Ви кажете, що готові до сьогоднішнього вечора
Моя любов до тебе, світла
Я йду кататися заради тебе, життя
Я доведу ваш розум до цього правильно
Я намагаюся грати так само круто, як лід