Переклад тексту пісні You're Welcome - Dryjacket

You're Welcome (оригінал)

You were the first one in
I’m the first one out
20 feet Northwest, burning a cigarette
With conversations, and a fading tone
Well, I figured that much
Yeah, I expected that much from you but not from me
You’re another «never again»
So just stand back as far as you can
You took photographs that you won’t show me from the basement stairs
We’ve been talking now it’s 9 AM
Dear, are we staying here?
Our sleep arrangements are overlapping
Kathleen, should they make a monument?
But she left it back inside.
I started erasing a notebook worth reading twice.
A hundred lines separately conveying a message concealing truth.
Well I figured that much
I expected that much from you but not from me.

You're Welcome (переклад)

Ти був першим увійшов
Я перший вийшов
20 футів на північний захід, горить сигарету
З розмовами та згасаючим тоном
Ну, я так багато думав
Так, я це очікував від вас, але не від мене
Ти ще один «ніколи знову»
Тому просто відступайте наскільки можете
Ви зробили фотографії, які не покажете мені, зі сходів підвалу
Ми говорили, зараз 9 ранку
Шановний, ми залишаємось тут?
Наші умови сну перекриваються
Кетлін, чи варто їм поставити пам’ятник?
Але вона залишила його назад усередині.
Я почав стирати блокнот, який варто прочитати двічі.
Сто рядків окремо передають повідомлення, що приховують правду.
Ну, я так багато думав
Я чекав цього від вас, але не від себе.