Переклад тексту пісні Titebond IV - Dryjacket

Titebond IV (оригінал)

A tidal wave sweeps through the living room
We don’t move an inch
You called at five AM
I’ll let it slide
Just don’t call again
The payoff reinsures that it’s worth it
Resistance is telling me that it’s working
It sets in and present tense loses meaning
Play this down, accordingly I’m clouded again
Just blink twice to let me know that you’ll be safe
They’ll let you go
A tidal change takes place
Same rules apply
Just too old to change
The payoff reaches that, it’s worth it
Resistance is telling me that it’s working
It sets in and present tense loses meaning
Write this down, date and time for posterity
Just blink twice to let me know that you’re safe

Titebond IV (переклад)

Припливна хвиля проноситься вітальнею
Ми не рухаємося ні на дюйм
Ви зателефонували о п’ятій ранку
Я дозволю сповзати
Просто більше не дзвони
Виплата підтверджує, що воно того варте
Опір говорить мені, що він працює
Він встановлюється і теперішній час втрачає значення
Зменшіть це, відповідно, я знову затьмарений
Просто клікніть двічі, щоб повідомити мені, що ви в безпеці
Вони відпустять вас
Відбувається припливна зміна
Застосовуються ті самі правила
Просто занадто старий, щоб змінитися
Виплата досягає цього, воно того варте
Опір говорить мені, що він працює
Він встановлюється і теперішній час втрачає значення
Запишіть це, дату і час для нащадків
Просто клікніть двічі, щоб повідомити мені, що ви в безпеці