Переклад тексту пісні Breathe Your Love Into Me - Dry County

Breathe Your Love Into Me (оригінал)

You ain’t the type of girl
To ever ask me For a love song.
You ain’t the type to say
Hey baby
What’s on your mind
You’d never mope around
Until I ask you
What’s wrong
'Cause all you care about
Is rock & Roll
And havin' a good time
You’ve never asked
For one emotion from me I feel it on your skin
You’re everything I need
I want to love it loud
Something to talk about
I wanna feel your name
Engraved in me Sometimes I like it rough
We’ll keep the neighbours up I wanna feel you breathe
Your kinda love into me Yeah breathe your
Love into me Your reckless kinda love
Is something I could
Honestly need
Takin' Dares
Not a care
I find it harder to breathe
My friends might wanna see this
Wild ridin' party decrease
But your
No talk, all touch
Attitude is gorgeous to me
I love this dirty feelin'
Feeling so right
With nothing but each other
Sweatin' between us tonight
I want to love it loud
Something to talk about
I wanna feel your name
Engraved in me Sometimes I like it rough
We’ll keep the neighbours up I wanna feel you breathe
Your kinda love into me Yeah breathe your
Love into me You’ve never asked
For one emotion from me I feel it on your skin
You’re everything I need
~I want to love it loud, something to talk about
I wanna feel your name engraved in me~
Sometimes I like it rough
We’ll keep the neighbours up I wanna feel you breathe
I wanna hear you scream
I want to love it loud
Something to talk about
I wanna feel your name
Engraved in me Sometimes I like it rough
We’ll keep the neighbours up I wanna feel you breathe
Your kinda love into me Yeah breathe your love
Into me When I’m outta touch, my mind
You breathe your love into me

(переклад)

Ви не з тих дівчат
Щоб коли просити у мене пісню про кохання.
Ви не той тип, щоб сказати
Агов мала
Що у вас на думці
Ви б ніколи не журилися
Поки я не запитаю вас
Що не так
Тому що все, що тебе хвилює
Це рок-н-рол
І добре провести час
Ви ніколи не питали
Одну емоцію від мене я відчуваю на твоїй шкірі
Ти все, що мені потрібно
Я хочу полюбити це голосно
Є про що поговорити
Я хочу відчути твоє ім’я
Вигравірувано в мені Іноді мені люблю грубе
Ми будемо підтримувати сусідів, я хочу відчути, як ти дихаєш
Твоя любов до мене Так дихни своєю
Люби в мене Твоя безрозсудна любов
Щось я міг би
Чесно потрібно
Takin' Dares
Не турбота
Мені важче дихати
Можливо, мої друзі захочуть це побачити
Зменшення вечірки Wild Ridin' Party
Але твій
Не розмовляти, усі дотику
Ставлення для мене прекрасне
Я люблю це брудне відчуття
Відчуваю себе так добре
Ні з чим, крім один одного
Спітніти між нами сьогодні ввечері
Я хочу полюбити це голосно
Є про що поговорити
Я хочу відчути твоє ім’я
Вигравірувано в мені Іноді мені люблю грубе
Ми будемо підтримувати сусідів, я хочу відчути, як ти дихаєш
Твоя любов до мене Так дихни своєю
Люби в мене Ти ніколи не просив
Одну емоцію від мене я відчуваю на твоїй шкірі
Ти все, що мені потрібно
~Я хочу полюбити це голосно, є про що поговорити
Я хочу відчути, що твоє ім’я вигравірувано в мені~
Іноді я люблю грубе
Ми будемо підтримувати сусідів, я хочу відчути, як ти дихаєш
Я хочу почути, як ти кричиш
Я хочу полюбити це голосно
Є про що поговорити
Я хочу відчути твоє ім’я
Вигравірувано в мені Іноді мені люблю грубе
Ми будемо підтримувати сусідів, я хочу відчути, як ти дихаєш
Твоя любов до мене Так, вдихни свою любов
У мене Коли я не доторкаюся, мій розум
Ти вдихаєш у мене свою любов