Переклад тексту пісні New Job - Dry Cleaning

New Job - Dry Cleaning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Job , виконавця -Dry Cleaning
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

New Job (оригінал)New Job (переклад)
Fa fa faaa Фа фа фааа
Fa fa faaa Фа фа фааа
Fa fa faaa Фа фа фааа
But you were listening to me talk about making art and you seemed really Але ви слухали як як говорю про створення мистецтва, і ви здавалися справді
interested and then we both went to the toilet and then I came back and. зацікавився, а потім ми обоє пішли в туалет, а потім повернувся і.
you were leaving.ти йшов.
I thought you liked me, but maybe I was just a captive Я думав, що я тобі подобаюся, але, можливо, я був просто полоненим
audience.аудиторії.
You did seem a bit bored when I was talking Коли я розмовляв, тобі було трохи нудно
You had a birthday party and you didn’t invite me.У вас був день народження, і ви не запросили мене.
I feel so hurt Мені так боляче
Fa fa faaa Фа фа фааа
Jimmy and Olga, love forever Джиммі та Ольга, кохання назавжди
Fa fa faaa Фа фа фааа
No. No mate.Ні. Ні товаришу.
It’s not that kind of party, we’ve got to get to know each other Це не така вечірка, ми повинні познайомитись
What’s your favorite book Steve? Яка твоя улюблена книга Стів?
That’s a good question.Це гарне запитання.
I think it would be The Count of Monte Cristo Я думаю, що це буде Граф Монте-Крісто
Can you walk on the tracks?Чи можна ходити по доріжках?
No, no people can’t walk on the tracks only trains Ні, люди не можуть ходити по коліях, лише потягами
can walk on the tracks.може ходити по доріжках.
Who are they?Хто вони?
They’re workmen fixing them sometimes Вони іноді ремонтують їх
they get broken вони ламаються
Fa fa faaa Фа фа фааа
Jimmy and Olga, love forever Джиммі та Ольга, кохання назавжди
Fa fa faaa Фа фа фааа
The longer we go on like this the more burnt the dinner will be, Paula Чим довше ми так продовжуємо, тим більше підгорітиме обід, Паула
I found a pretty plastic indicator lens on the walk to your flat, Я знайшов гарну пластикову індикаторну лінзу на прогулянці до твоєї квартири,
I could give it to you as a gift but oh yeah, you collect metal not plastic Я міг би подарувати тобі, але ти збираєш метал, а не пластик
it’s me who collects plastic це я збираю пластик
Haha it wasn’t a snake after all, phew!Ха-ха, це була не змія, фу!
It was just a pile of mushrooms growing Це була просто купа грибів
in the shape of a snakeу формі змії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: