| It’s my playground
| Це мій ігровий майданчик
|
| Black skirt, shoes and trainers
| Чорна спідниця, туфлі та кросівки
|
| Shane has joined the chat
| Шейн приєднався до чату
|
| It was chucking it down when I stepped out
| Воно викидало це, коли я вийшов
|
| It’s not now
| Це не зараз
|
| Come on then
| Давай тоді
|
| Carl and Terry
| Карл і Террі
|
| «Are there llama plushies here?
| «Чи є тут плюшеві лами?
|
| In this shop?»
| У цьому магазині?»
|
| She’s definitely in a league of her own
| Вона, безперечно, у власній лізі
|
| So just stream…
| Тож просто транслюйте…
|
| Sick of that shit
| Набридло це лайно
|
| All the while
| Весь час
|
| An exhausting walk in the horrible countryside
| Виснажлива прогулянка жахливою сільською місцевістю
|
| A tiresome swim in a pointless bit of sea
| Утомливе купання в безглуздому морі
|
| Knackering drinks with close friends
| Випити напої з близькими друзями
|
| Thanks a lot
| Дуже дякую
|
| Simple pimple, stomach stab
| Простий прищ, укол в живіт
|
| What are the things that you have to clear out?
| Які речі вам потрібно з’ясувати?
|
| Baking powder, big jar of mayonnaise
| Розпушувач, велика банка майонезу
|
| What about all the uneaten sausages?
| А як же всі недоїдені сосиски?
|
| Clean the fat out of the grill pan
| Очистіть сковороду-гриль від жиру
|
| This is the hardest thing I’ve ever had to do now
| Зараз це найважче, що мені коли-небудь доводилося робити
|
| Trying not to think about all the memories
| Намагаючись не думати про всі спогади
|
| Remember when you had to take these pills
| Згадайте, коли вам довелося приймати ці таблетки
|
| Remember when you had to take these pills
| Згадайте, коли вам довелося приймати ці таблетки
|
| Maybe I just need someone
| Можливо, мені просто хтось потрібен
|
| Never talk about your ex
| Ніколи не говори про свого колишнього
|
| Never, never, never, never, never slag them off
| Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не відкидайте їх
|
| Because then they know
| Бо тоді знають
|
| Then they know
| Тоді вони знають
|
| All the while
| Весь час
|
| An exhausting walk in the horrible countryside
| Виснажлива прогулянка жахливою сільською місцевістю
|
| A tiresome swim
| Утомливе плавання
|
| Knackering drinks
| Напої
|
| Thanks a lot
| Дуже дякую
|
| Simple pimple, stomach stab | Простий прищ, укол в живіт |