| During what was probably the longest two and a half months of my life
| Протягом, мабуть, найдовших двох з половиною місяців у моєму житті
|
| After a near death experience
| Після майже смерті
|
| I could not sleep
| Я не міг заснути
|
| I was on edge at all times
| Я був завжди на краю
|
| And the only thing that kept me going was Saw Two
| І єдине, що тримало мене — це Saw Two
|
| My cat died three months ago at seventeen years old
| Мій кіт помер три місяці тому у сімнадцять років
|
| When this song plays I can remember the good old days
| Коли грає ця пісня, я згадую старі добрі часи
|
| When I was a kid how we played together with my cat at home alone with my
| Коли я був дитиною, ми гралися разом із моїм котом вдома наодинці зі мною
|
| brother
| брат
|
| And all the good days I had with her
| І всі хороші дні, які я провів із нею
|
| Good night sweet princess
| Доброї ночі мила принцесо
|
| She said, «Have you ever spat cum onto the carpet of a Travelodge»
| Вона сказала: «Ти коли-небудь плював сперму на килим Travelodge»
|
| Unwanted oils
| Небажані масла
|
| I keep fit running after my kids
| Я бігаю за своїми дітьми
|
| Imagine being able to stack the odds of lasting love entirely in your favor
| Уявіть собі, що ви можете розрахувати шанси на довговічне кохання повністю на свою користь
|
| How dare you I’m the best at what I do
| Як ти смієш, я найкращий у тому, що я роблю
|
| How fucking dare you, don’t touch me
| Як ти смієш, не чіпай мене
|
| You stole my childhood CDs you fuck
| Ти вкрав диски мого дитинства, які ти трахаєш
|
| I need you all to shut up
| Мені потрібно, щоб ви всі замовкли
|
| I’m going through a tough time
| Я переживаю важкий час
|
| Some bitch with a plaster on her face is laughing at me?
| Якась сучка з пластиром на обличчі сміється з мене?
|
| Friday nights in 91−92
| Вечір п’ятниці в 91−92
|
| Getting the 6:15 Thameslink from Farringdon to Leatherhead with this on my
| Отримати 6:15 Thameslink від Фаррінгдона до Лезерхеда з цим на мій
|
| walkman
| walkman
|
| This song makes me remember being at my Grandparents house
| Ця пісня змушує мене згадати, як був у мої бабусі й дідусі
|
| On the swing I had in the backyard
| На гойдалках у мене на задньому дворі
|
| I must have been three or four years old
| Мені, мабуть, було три чи чотири роки
|
| Sometimes there’s also a particular smell that activates this memory for me
| Іноді в мене також є певний запах, який активує цю пам’ять
|
| Something like the smell of rain on thundery days
| Щось на кшталт запаху дощу в грозові дні
|
| Anyway I had been swinging for hours trying to reach higher and higher
| У будь-якому випадку я гойдався годинами, намагаючись піднятися все вище і вище
|
| And I felt like the king of the universe
| І я почувався королем всесвіту
|
| Everything was so easy
| Все було так легко
|
| Everyone was alive
| Усі були живі
|
| And they looked so happy
| І вони виглядали такими щасливими
|
| I miss my grandmother | Я сумую за своєю бабусею |