Переклад тексту пісні Вера - Drunk Mate

Вера (оригінал)

Голова кругом ведь Северный полюс
На кармане вьюга, несмотря на наш возраст
Как-бы тяну руку, но лишь к небу как госпел
И крыша — моя вера, ей не место на хосписе
Фатум или же просто совпало?
Что фартом кличут по факту для меня переходы сценария
Где Автор, слыша героя, решил поменять главы, да роли внезапно
Может быть так или то была завязка истории
Концепция тайной покрыта
Не раскрыть детали сюжета
На таймере выход всей книги
Кульминация требует жертвы
Далеко не всё неизбежно и будет нечётко по плану
Потому что я лишь писатель, но песен
Он же писатель романа
И как бы не было сложно
Уверен, Небо точно поможет нам
Ведь в плаче персонажа
Скрыты слёзы Создателя
Пусть звучит невозможно
Плевать, что подумают позже,
Но я молюсь и верю
В результате стать оправданным
Голова кругом ведь Северный полюс
На кармане вьюга, несмотря на наш возраст
Как-бы тяну руку, но лишь к небу как госпел
И крыша — моя вера, ей не место на хосписе
Я если прописан, то у меня изъянов с лихвою
Я тут то пьяный, то вдрызг на диване дрыхну
Обломов в сравнении не будет подобен
Ведь я повелитель обломов
Ты хотя бы сейчас насладись музлом моим, сидя с попкорном
Ибо трек подойдёт к концу, и я снова погрязну в трясине
Из череды незабытых загонов, где мозг походит на чан мыслей
Я то тусуюсь, то сутками дома, то трезвый и в зале, и вновь синий
Конечно, неправильно, знаю, но хочется верить, что всё это часть стиля
И как бы не было сложно, уверен, Небо точно поможет
Ведь историю героя проживает сам Писатель
Пусть звучит невозможно
Плевать, что подумают позже,
Но я молюсь и верю
Что она выйдет увлекательной
Голова кругом ведь Северный полюс
На кармане вьюга, несмотря на наш возраст
Как-бы тяну руку, но лишь к небу как госпел
И крыша — моя вера, ей не место на хосписе

Вера (переклад)

Адже голова навколо Північний полюс
На кишені завірюха, незважаючи на наш вік
Як би тягну руку, але тільки до неба як госпел
І дах — моя віра, їй не місце на хоспісі
Фатум або ж просто збіглося?
Що фартом кличуть по факту для мене переходи сценарію
Де Автор, чуючи героя, вирішив поміняти глави, та ролі раптово
Може бути так чи то була зав'язка історії
Концепція таємницею покрита
Не розкрити деталі сюжету
На таймері вихід усієї книги
Кульмінація вимагає жертви
Далеко не все неминуче і буде нечітко за планом
Тому що я лиш письменник, але пісень
Він ж письменник роману
І як би не було складно
Впевнений, Небо точно допоможе нам
Адже в плачі персонажа
Приховані сльози Творця
Нехай звучить неможливо
Плювати, що подумають пізніше,
Але я молюся і вірю
В результаті стати виправданим
Адже голова навколо Північний полюс
На кишені завірюха, незважаючи на наш вік
Як би тягну руку, але тільки до неба як госпел
І дах — моя віра, їй не місце на хоспісі
Я якщо прописаний, то у мені вад з лихвою
Я тут то п'яний, то вдих на дивані дрихну
Обломів у порівнянні не буде подібний
Адже я володар обломів
Ти хоч би зараз насолодись музлом моїм, сидячи з попкорном
Бо трек підійде до кінця, і я знову забрудну в трясовині
З черги незабутих загонів, де мозок схожий на думок
Я то тусуюсь, то добами будинку, то тверезий і в залі, і знову синій
Звичайно, неправильно, знаю, але хочеться вірити, що все це частина стилю
І як би не було складно, впевнений, Небо точно допоможе
Адже історію героя проживає сам Письменник
Нехай звучить неможливо
Плювати, що подумають пізніше,
Але я молюся і вірю
Що вона вийде захоплюючою
Адже голова навколо Північний полюс
На кишені завірюха, незважаючи на наш вік
Як би тягну руку, але тільки до неба як госпел
І дах — моя віра, їй не місце на хоспісі