Переклад тексту пісні Well, I Never Knew You Were So Much Fun - Drop Dead, Gorgeous

Well, I Never Knew You Were So Much Fun (оригінал)

I’m in line for the murder, first come, first served
You aim from across the hall, your vision blurred
Is this what you want from me, to hear me scream?
I’ll die suddenly my blood on your hands
I’ll die a tragedy, you’ll live in fame
Here comes the last masquerade
We need a doctor, baby
We need a doctor, baby
We need a doctor, baby
We need a doctor
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do
Don’t you just love a good time?
I do

Well, I Never Knew You Were So Much Fun (переклад)

Я в черзі на вбивство, перший прийшов, перший обслужений
Ти цілишся з іншого боку залу, твій зір розмитий
Це те, що ти хочеш від мене, щоб почути, як я кричу?
Я раптово помру, моя кров на твоїх руках
Я помру трагедією, ти будеш жити в славі
Ось і останній маскарад
Нам потрібен лікар, дитино
Нам потрібен лікар, дитино
Нам потрібен лікар, дитино
Нам потрібен лікар
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден
Ви просто любите добре проводити час?
Я згоден