Переклад тексту пісні Drawing The Devil - Drop Dead, Gorgeous

Drawing The Devil (оригінал)

…And the devil’s own hand was knotted by the pastor,
And we dared to admit, her weakness was laughter.
And the scraed victim begged for her life.
We watched it end.
«Did you miss me?
You’re shaking…
And I’m not the one who left you in the cellar all bothered.
It’s me, it’s not your father.
I’m here to take you away.
Give me your hand, spare your life.»
She’s breaking out, and they’re all laughing now.
Behind your devilish figure, behold the smoking gun.
…And the devil’s own hand was knotted by the pastor,
And we dared to admit, her weakness was laughter.
And the scraed victim begged for her life.
We watched it end.
These daggers mean nothing in the context you use them in.
And we believe in nothing unless there’s proof of it.
You seek out those who forgive.
You seek out those who forgive.
You seek out those who forgive.
You
I met you at the altar and your lips tasted different.
Then placed my ring upon your hand and knew we’d die together.
And now, I’ll call you my wife.
Give me your heart.
I’ll grow it into size.
You’re dancing around yourself
You’re dancing around yourself
Dancing around yourself
Dancing around yourself
Dancing around
Dancing around
Dancing around
Dancing around
Around
Around
Around
Around

Drawing The Devil (переклад)

…І власну руку диявола зав’язав пастор,
І ми сміли визнати, що її слабкістю був сміх.
І потерпіла благала життя.
Ми доглянули кінець.
"Ти сумував за мною?
Ти тремтиш…
І я не той, хто залишив тебе в погребі всім набридло.
Це я, це не твій батько.
Я тут, щоб забрати вас.
Дай мені свою руку, пощади своє життя».
Вона виривається, і вони зараз усі сміються.
За вашою диявольською фігурою ось димиться пістолет.
…І власну руку диявола зав’язав пастор,
І ми сміли визнати, що її слабкістю був сміх.
І потерпіла благала життя.
Ми доглянули кінець.
Ці кинджали нічого не означають у тому контексті, у якому ви їх використовуєте.
І ми ні в що не віримо, якщо немає доказів цього.
Ви шукаєте тих, хто прощає.
Ви шукаєте тих, хто прощає.
Ви шукаєте тих, хто прощає.
ви
Я зустрів тебе біля вівтаря, і твої губи були на смак іншим.
Потім надів кільце на твою руку і знав, що ми помремо разом.
А тепер я буду називати тебе своєю дружиною.
Віддай мені своє серце.
Я збільшу його до розміру.
Ви танцюєте навколо себе
Ви танцюєте навколо себе
Танці навколо себе
Танці навколо себе
Танці навколо
Танці навколо
Танці навколо
Танці навколо
Навколо
Навколо
Навколо
Навколо