Переклад тексту пісні The Show Must Go On - Drop Dead, Gorgeous

The Show Must Go On (оригінал)

Everyone loves a drama
Everyone loves the drama
Everyone loves a drama
Everyone loves the drama
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
When the lights go out
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
When the lights go out
Everyone loves a drama
Everyone loves the drama
Everyone loves a drama
Everyone loves the drama
As she stared into the night was the castle dressed in white
Behind her virgin eyes the mirror image of her plague
And darkness overcame until she screamed alone in vain
Oh, how lovely as she gasps, yet so innocently sleeping
And forever she will haunt, now manifest this disease
The misfortune of the weak, I’ll tell you what it is
Walk down these tragic steps
Disappearing with no trace, nothing left
This was the perfect murder
The perfect murder
In the ballroom with a glass, remembering it all at last
The memory of her fist kiss led to a series of unfortunate events
She’ll dance to the sound of the clock striking twelve
Your name in diamonds
Your name in diamonds
Why won’t you finish the job?
Why won’t you finish the job?
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous
Let’s set the stage on fire and Hollywood will be jealous

(переклад)

Усі люблять драму
Усі люблять драму
Усі люблять драму
Усі люблять драму
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Коли згасне світло
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Коли згасне світло
Усі люблять драму
Усі люблять драму
Усі люблять драму
Усі люблять драму
Коли вона дивилася в ніч, замок був одягнений у біле
За її незайманими очима дзеркальне відображення її чуми
І темрява запанувала, поки вона марно не кричала сама
О, як мило, як вона ахає, але так невинно спить
І вічно вона буде переслідувати, зараз проявляється ця хвороба
Нещастя слабких, я вам скажу, що це таке
Пройдіть цими трагічними сходинками
Зник без сліду, нічого не залишилося
Це було ідеальне вбивство
Ідеальне вбивство
У бальній залі з келихом, згадуючи все це нарешті
Спогад про її кулаковий поцілунок призвів до низки нещасливих подій
Вона танцюватиме під звук годинника, що б’є дванадцять
Ваше ім'я в діамантах
Ваше ім'я в діамантах
Чому ви не закінчите роботу?
Чому ви не закінчите роботу?
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить
Давайте підпалимо сцену, і Голлівуд заздрить