| Sing While You Can (оригінал) | Sing While You Can (переклад) |
|---|---|
| We’re growing up and getting by | Ми ростемо і виживаємо |
| Scared we might not make it out alive | Боїмося, що ми можемо не вибратися живими |
| The clock is running out but there’s still time | Годинник закінчується, але час ще є |
| Your life is on the line | Ваше життя на кону |
| It’s either sink or swim | Тоне або плаває |
| You lose or win | Ви програєте або виграєте |
| No giving up or giving in to them | Не можна здаватись або поступатися їм |
| Sing while you can | Співайте, поки можете |
| And don’t pretend the future’s in their hands | І не вдавайте, що майбутнє в їхніх руках |
| So make a voice, stop pointing fingers now | Тож проголосуйте, перестаньте вказувати пальцем |
| Sing while you can | Співайте, поки можете |
| Cause this could be the best years that you have | Тому що це можуть бути найкращі роки, які у вас є |
| Our words are weapons, pull the trigger now | Наші слова - це зброя, тисніть на курок зараз |
| It seems the harder that we try | Здається, чим важче ми намагаємося |
| The further we keep falling out of line (falling out of line) | Чим далі ми продовжуємо випадати з лінії (випадати з лінії) |
| Our tongues are getting tired of telling lies | Наші язики втомлюються від брехні |
| Our lives are on the line | Наше життя на кону |
| It’s either sink or swim | Тоне або плаває |
| You lose or win | Ви програєте або виграєте |
| No giving up or giving in to them | Не можна здаватись або поступатися їм |
| (Don't give in to them) | (Не піддавайтеся їм) |
| Sing while you can | Співайте, поки можете |
| And don’t pretend the future’s in their hands | І не вдавайте, що майбутнє в їхніх руках |
| So make a voice, stop pointing fingers now | Тож проголосуйте, перестаньте вказувати пальцем |
| Sing while you can | Співайте, поки можете |
| Cause this could be the best years that you have | Тому що це можуть бути найкращі роки, які у вас є |
| Our words are weapons | Наші слова - це зброя |
| Our words are weapons, pull the trigger now | Наші слова - це зброя, тисніть на курок зараз |
| Sing while you can | Співайте, поки можете |
| And don’t pretend the future’s in their hands | І не вдавайте, що майбутнє в їхніх руках |
| So make a voice, stop pointing fingers now | Тож проголосуйте, перестаньте вказувати пальцем |
| Sing while you can | Співайте, поки можете |
| Cause this could be the best years that you have | Тому що це можуть бути найкращі роки, які у вас є |
| Our words are weapons, pull the trigger now | Наші слова - це зброя, тисніть на курок зараз |
| Sing while you can (sing while you can) | Співай, поки можеш (співай, поки можеш) |
| And don’t pretend the future’s in their hands | І не вдавайте, що майбутнє в їхніх руках |
| So make a voice, stop pointing fingers now | Тож проголосуйте, перестаньте вказувати пальцем |
| Sing while you can (don't give in to them) | Співайте, поки можете (не піддавайтеся їм) |
| This could be the best years that you have | Це можуть бути найкращі роки, які у вас є |
| Our words are weapons, pull the trigger now | Наші слова - це зброя, тисніть на курок зараз |
Переклад тексту пісні Sing While You Can - Driving East
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing While You Can , виконавця -Driving East
Пісня з альбому: The Future of the Free World is Riding on This One
У жанрі:Панк
Дата випуску:18.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Militia Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |