Переклад тексту пісні Get Back - Driving East

Get Back - Driving East
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Back , виконавця -Driving East
Пісня з альбому: The Future of the Free World is Riding on This One
У жанрі:Панк
Дата випуску:18.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Militia Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Get Back (оригінал)Get Back (переклад)
Tonight, the world screams passed our window Сьогодні ввечері крики світу пройшли повз наше вікно
Another 15 hours to go Залишилося ще 15 годин
Headlights and statelines are all that we know Фари та стані — це все, що ми знаємо
The sun is breaking over the horizon Сонце зривається за горизонт
We greet the day with bloodshot eyes Ми вітаємо день налитими кров’ю очима
No sleep, no chance that we’ll ever make it on time, make it on time Немає сну, немає шансу, що ми коли-небудь встигнемо вчасно, встигнемо вчасно
We’re still so far behind Ми все ще так отстаємо
We’ll never get back home before the summer Ми ніколи не повернемося додому раніше літа
Never get, get back home before the leaves start to change Ніколи не діставай, повертайся додому, поки не почало змінюватися листя
Hang our hearts on the road, Virginia won’t be the same Повісьте наші серця на дорогу, Вірджинія не буде такою
We’ll get back to her some other day Ми повернемося до неї якось іншого дня
Pass out on our friend’s floor Знепритомніти на підлозі нашого друга
My head is pounding from the night before У мене голова стукає від минулої ночі
A drink and I won’t feel sick anymore Випийте, і я більше не буду нудити
We spill our guts all over the stage Ми розливаємось по всій сцені
Different faces with different names Різні обличчя з різними іменами
The shows are sick and we’re having the time of our lives, time of our lives Шоу нудні, і ми проводимо час свого життя, час нашого життя
Toast to that tonight Тост за це сьогодні ввечері
We’ll never get back home before the summer Ми ніколи не повернемося додому раніше літа
Never get, get back home before the leaves start to change Ніколи не діставай, повертайся додому, поки не почало змінюватися листя
Hang our hearts on the road, Virginia won’t be the same Повісьте наші серця на дорогу, Вірджинія не буде такою
We’ll get back to her some other day Ми повернемося до неї якось іншого дня
We’ll never get back home before the summer Ми ніколи не повернемося додому раніше літа
Never get, get back home before the leaves start to change Ніколи не діставай, повертайся додому, поки не почало змінюватися листя
Hang our hearts on the road, Virginia won’t be the same Повісьте наші серця на дорогу, Вірджинія не буде такою
We’ll get back to her Ми повернемося до неї
And when the lights hit the crowds І коли вогні вдарили в натовп
We won’t back down until we hit the ground Ми не відступимо, доки не впадемо на землю
And when the lights hit the crowds І коли вогні вдарили в натовп
We won’t back down until we hit the ground Ми не відступимо, доки не впадемо на землю
And when the lights (the lights!) hit the crowds (the crowds!) І коли вогні (вогні!) б’ють у натовп (натовп!)
We won’t back down until we hit the ground Ми не відступимо, доки не впадемо на землю
And when the lights (the lights!) hit the crowds І коли вогні (вогні!) вдарили по натовпу
And it feels so right І це так правильно
We’ll never get back home for the summer Ми ніколи не повернемося додому на літо
Never get, get back home before the leaves start to change Ніколи не діставай, повертайся додому, поки не почало змінюватися листя
Hang our hearts on the road, Virginia won’t be the same (won't be the same) Повісьте наші серця на дорогу, Вірджинія не буде такою (не буде такою)
We’ll never get back home before the summer Ми ніколи не повернемося додому раніше літа
Never get, get back before the leaves start to change Ніколи не діставай, повертайся, поки листя не почало змінюватися
Hang our hearts on the road, Virginia won’t be the same Повісьте наші серця на дорогу, Вірджинія не буде такою
We’ll get back to her some other day Ми повернемося до неї якось іншого дня
We’ll never get back home before the summer Ми ніколи не повернемося додому раніше літа
Never get, get back before the leaves start to change Ніколи не діставай, повертайся, поки листя не почало змінюватися
Hang our hearts on the road, Virginia won’t be the same Повісьте наші серця на дорогу, Вірджинія не буде такою
We’ll get back to her some other day GetМи повернемося до неї якось іншого дня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: