Переклад тексту пісні Hey - Driving East

Hey (оригінал)

She puts on the dress that he took of the night before
The summers through the main event of bottles on the floor
And when the head starts swelling the shame sinks in
She never even knew his name
And when her hand stops shaking the blood is thin
And you’ll do it again, you’ll do it again
So hey, what do you say?
Would it make much difference anyway?
You can find another shoulder to cry on
Cause it makes more sense being used
And girl what do you know?
Did he drop to hard and let you know
You can find another shoulder to cry on
Cause it makes more sense being used
She would answer everytime you called her on the phone
And they could pass the present of the girls she thinks they want
And with the face down that shes looking for
In a life she can’t escape
And when the girl starts drinking
She won’t stop shaking
And she’ll do it again, do it again
So hey, what do you say?
Would it make much difference anyway?
You can find another shoulder to cry on
Cause it makes more sense being used
And girl what do you know?
Did he drop to hard and let you know
You can find another shoulder to cry on
Cause it makes more sense being used
When your face to face with the demons you created
And your searching for a message
In this mess that you’ve been making
But its safe to say
You won’t learn a thing from your mistakes
You’ll wind up on your knees
Watch a week from now
You’ll end up going back for more
So hey, what do you say?
Would it make much difference anyway?
You can find another shoulder to cry on
Cause it makes more sense being used
And girl what do you know?
Did he drop to hard and let you know
You can find another shoulder to cry on
Cause it makes more sense being used (2x)

(переклад)

Вона одягає сукню, яку він зняв напередодні
Літо через головну подію пляшок на підлозі
А коли голова починає пухнути, то сором пропадає
Вона навіть не знала його імені
А коли її рука перестає тремтіти, кров стає рідкою
І ви зробите це знову, ви робите це знову
Отож, привіт, що ви скажете?
Чи все одно це матиме велику різницю?
Ви можете знайти інше плече, на якому можна поплакати
Тому що має більше сенсу використовувати
А дівчино, що ти знаєш?
Він впав на сильне й дав вам знати
Ви можете знайти інше плече, на якому можна поплакати
Тому що має більше сенсу використовувати
Вона відповідала щоразу, коли ви дзвонили їй по телефону
І вони могли б передати подарунок дівчатам, які, на її думку, вони хочуть
І обличчям вниз, яке вона шукає
У житті їй не втекти
А коли дівчина починає пити
Вона не перестане тремтіти
І вона зробить це знову, зробить це знову
Отож, привіт, що ви скажете?
Чи все одно це матиме велику різницю?
Ви можете знайти інше плече, на якому можна поплакати
Тому що має більше сенсу використовувати
А дівчино, що ти знаєш?
Він впав на сильне й дав вам знати
Ви можете знайти інше плече, на якому можна поплакати
Тому що має більше сенсу використовувати
Коли віч-на-віч зіткнешся зі створеними вами демонами
І ви шукаєте повідомлення
У цьому безладі, який ви робите
Але можна з упевненістю стверджувати
Ви нічого не навчитеся на своїх помилках
Ви станете на коліна
Дивіться через тиждень
Зрештою, ви повернетеся за ще
Отож, привіт, що ви скажете?
Чи все одно це матиме велику різницю?
Ви можете знайти інше плече, на якому можна поплакати
Тому що має більше сенсу використовувати
А дівчино, що ти знаєш?
Він впав на сильне й дав вам знати
Ви можете знайти інше плече, на якому можна поплакати
Тому що має більше сенсу використовувати (2 рази)