Переклад тексту пісні Dress Like It's Summer (Sunshine) - kay kay and his weathered underground

Dress Like It's Summer (Sunshine) (оригінал)

Down on the corner there’s a
horn playing Summertime
As if the melody could
cause a change in the sky
I hear it loud and cleary
when the weatherman speaks
Says it go’n keep on raining
everyday this week
So I dress like it’s summer
when it’s fifty degrees
And I told you honey I need
Sunshine please
I can’t escape your violence
and I can’t trust the police
Skies up above won’t you give me
Sunshine please
And on the corner a stray bullet is fired
and someone’s caught in between
And I’m finding it harder and harder
to believe in anything
But I hear it loud and clearly yeah
when the ??
speak
It could happen anytime
and the next one could be me
So I dress like it’s summer
When it’s fifty degrees
Well I told you honey
I need sunshine please
I can’t escape your violence
and I can’t trust the police
Skies up above won’t you give me
Sunshine
I turned the tomb
I can’t read the news
And I don’t want to be uninvolved
But what am I to do?
It might sound crazy to you
Clocking the guys like I do
Well my ??
condition
is making this prison a ??
??
So I dress like it’s summer
When it’s fifty degrees
And I told you honey I need
Sunshine please
I can’t escape your violence
and I can’t trust the police
Skies up above won’t you give me
Sunshine please
So I dress like it’s summer
When it’s fifty degrees
Well I told you honey I need
Sunshine please
I can’t escape your violence
and I can’t trust the police
Skies up above won’t you give me
Sunshine please

Dress Like It's Summer (Sunshine) (переклад)

Унизу на розі є
Гра на валторні Summertime
Ніби мелодія могла
викликати зміни в небі
Я чую голосно й чітко
коли говорить синоптик
Каже, що дощ продовжуватиме йти
щодня цього тижня
Тому я одягаюся, наче літо
коли п'ятдесят градусів
І я казав тобі, милий, що мені потрібний
Сонечко, будь ласка
Я не можу уникнути вашого насильства
і я не можу довіряти поліції
Небо вгорі, чи не даси ти мені
Сонечко, будь ласка
І на розі випущена шальная куля
і хтось опинився між ними
І мені це все важче й важче
вірити в будь-що
Але я чую це голосно й чітко, так
коли ??
говорити
Це може статися будь-коли
а наступним можу бути я
Тому я одягаюся, наче літо
Коли п’ятдесят градусів
Я сказав тобі, любий
Мені потрібне сонечко, будь ласка
Я не можу уникнути вашого насильства
і я не можу довіряти поліції
Небо вгорі, чи не даси ти мені
Сонечко
Я перевернув могилу
Я не можу читати новини
І я не хочу бути без участі
Але що мені робити?
Вам це може здатися божевільним
Спостерігаю за хлопцями, як і я
Ну мій??
хвороба
чи робить цю в’язницю ??
??
Тому я одягаюся, наче літо
Коли п’ятдесят градусів
І я казав тобі, милий, що мені потрібний
Сонечко, будь ласка
Я не можу уникнути вашого насильства
і я не можу довіряти поліції
Небо вгорі, чи не даси ти мені
Сонечко, будь ласка
Тому я одягаюся, наче літо
Коли п’ятдесят градусів
Я сказав тобі, любий, що мені потрібно
Сонечко, будь ласка
Я не можу уникнути вашого насильства
і я не можу довіряти поліції
Небо вгорі, чи не даси ти мені
Сонечко, будь ласка