| Tonerna till vårt slut (оригінал) | Tonerna till vårt slut (переклад) |
|---|---|
| Och när vi format liv till mull | І коли ми створили життя на землі |
| Krossat vår nästas hem | Розгромили будинок нашого сусіда |
| Medan om fred och godhet vi talar | Поки говоримо про мир і добро |
| «Då mänskorna bloda jorden full | «Коли люди знекровлюють землю |
| För penningar, stjärnor och kronor och gull | За гроші, зірки, корони і золото |
| Ler jag i min moders salar.» | Я сміюся в маминих залах». |
| Kom, låt oss springa ut | Давай, вибігаймо |
| Och dansa i regnet svart av sot | І танцювати під дощем чорні від кіптяви |
| Och segla ett hav av skrot | І плисти морем брухту |
| Och lyssna till andras dämpade skrik | І слухати приглушені крики інших |
| På marken ligger brända lik | Обгорілі трупи лежать на землі |
| Kom låt oss springa ut | Давай, вибігаймо |
| Och dansa till toner av vårt slut | І танцювати під мелодії нашого кінця |
| Och vi kan skratta åt vår existens | І ми можемо сміятися з нашого існування |
| Samt ljudet när den sista hanen spänns | І звук, коли затягується останній кран |
