Переклад тексту пісні Fader Frost - Dråpsnatt

Fader Frost - Dråpsnatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fader Frost, виконавця - Dråpsnatt. Пісня з альбому I denna skog, у жанрі
Дата випуску: 29.01.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: 2020 Nordvis
Мова пісні: Шведський

Fader Frost

(оригінал)
Fader Frost är en underlig man som fjättrar både folk och fä
Med et grepp som stål omkring hals, han tvingar dem i lä
Hans skägg är stort och vintervitt
Hans anlete är barrskt och strängt
Fader Frost tittar ut över sitt rike
Allt som han täckt med bländande kallt
Den vita snö som kräver allt
Täcker både skog och mark
De väsen som ej förbereder allt får snart se sina liv ta slut
Fader Frost vill ha sitt offer när han värmen från vårt land blåst ut
Fader Frost visar ingen nåd
Kall men rättvis är hans filosofi:
Varen ödmjuk eller förgås
I hans rike av snö och is!
(переклад)
Дід Мороз – дивна людина, яка сковує і людей, і тварин
Сталевою рукою на шиї він змушує їх укритися
Борода у нього велика, взимку біла
Його обличчя безплідне і суворе
Дід Мороз дивиться на своє царство
Усе, що він накрив сліпучим холодом
Білий сніг, який вимагає всього
Охоплює як ліс, так і землю
Істоти, які не підготують все, незабаром побачать, що їхнє життя закінчиться
Дід Мороз хоче свою жертву, коли з нашої країни вийде спека
Дід Мороз не пощадить
Його філософія холодна, але справедлива:
Будь скромним або загинь
У своєму королівстві снігу й льоду!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tonerna till vårt slut 2012
Han faller plågad ned 2009
Ett sista andetag 2009
Arvssynd 2014
Dråpsnatt 2014
En ensam sol går ner 2014
Ve er 2014
Intigheten 2012
Orostider 2009
En besvuren plats 2014
Tonerna de klinga 2014
Mannen i min Spegel 2014
Av jord är du kommen 2009
Gästen 2014
I evig tid 2009
En sista vandring 2009
I denna skog 2009
Under fullmånens sken 2009

Тексти пісень виконавця: Dråpsnatt