Переклад тексту пісні Quitters Never Win - Dr. John

Quitters Never Win (оригінал)

Quitters never win, and a winner don’t never quit
Quitters never win, and a winner don’t never quit
Freaks stand up and looking fine
They don’t do nothing — got a one-track mind
Got to wear down their resistance
'Cause the whole town couldn’t stop the system
Yeah
Quitters never win, and a winner don’t never quit
Quitters never win, and a winner don’t never quit
You cell me a so-and-so
From what-you-may-call-it street
It’s my cause to try real hard
Try hard to get to you can change
Maybe I’ll lose, maybe I’ll win
If I lose I’ll just start all over again
Yeah, yeah, stop me now if you can
Quitters never win, and a winner don’t never quit
Quitters never win, and a winner don’t never quit

(переклад)

Ті, хто кидає, ніколи не перемагають, а переможець ніколи не кидає
Ті, хто кидає, ніколи не перемагають, а переможець ніколи не кидає
Виродки встають і виглядають добре
Вони нічого не роблять — мають одний розум
Треба зменшити їх опір
Тому що ціле місто не могло зупинити систему
Ага
Ті, хто кидає, ніколи не перемагають, а переможець ніколи не кидає
Ті, хто кидає, ніколи не перемагають, а переможець ніколи не кидає
Ви телефонуєте мені так-то-то
З вулиці, як це можна назвати
Це моя причина постаратися
Намагайтеся доступити — ви можете змінитися
Можливо, я програю, можливо, я виграю
Якщо я програю, я просто почну все спочатку
Так, так, зупиніть мене зараз, якщо можете
Ті, хто кидає, ніколи не перемагають, а переможець ніколи не кидає
Ті, хто кидає, ніколи не перемагають, а переможець ніколи не кидає