Переклад тексту пісні Best In The World - Dr. Feelgood

Best In The World - Dr. Feelgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best In The World , виконавця -Dr. Feelgood
Пісня з альбому: Singled Out - The U/A Liberty A's B's & Rarities
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.09.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Best In The World (оригінал)Best In The World (переклад)
Some say you’re a scrubber Деякі кажуть, що ви скруббер
Some say you’re contagious too Деякі кажуть, що ви теж заразні
I don’t care when they shoot the air Мені байдуже, коли вони знімають повітря
From where I’m standing you’re beautiful З того місця, де я стою, ти прекрасна
Some say that you’re ugly Деякі кажуть, що ти некрасивий
Some say that you’re past it too Деякі кажуть, що ви це теж минули
I don’t mind when they shoot that line Я не проти, коли вони знімають цю лінію
Cause the oldest fiddle plays the sweetest tune Тому що найстаріша скрипка грає найсолодшу мелодію
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
Some say you’re a danger Деякі кажуть, що ви небезпечні
Some say you’re a teaser too Дехто каже, що ти теж тизер
Sticks and stones will never break your bones Палиці та каміння ніколи не зламають вам кісток
From where I’m standing you’re beautiful З того місця, де я стою, ти прекрасна
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
They say that beauty is only skin deep Кажуть, що краса лише шкірна
And they say it’s in the eye of the beholder І кажуть, що це в очах глядача
I don’t know I just can’t agree Я не знаю, я просто не можу погодитися
Cause all I know is when I see you gotta hold ya Тому що все, що я знаю, це коли я бачу, що ти повинен тримати тебе
— Guitar Break — — Перерва на гітарі —
They say that beauty is only skin deep Кажуть, що краса лише шкірна
And they say it’s in the eye of the beholder І кажуть, що це в очах глядача
I don’t know I just can’t agree Я не знаю, я просто не можу погодитися
Cause all I know is when I see you gotta hold ya Тому що все, що я знаю, це коли я бачу, що ти повинен тримати тебе
Some say that you’re ugly Деякі кажуть, що ти некрасивий
Some say that you’re past it too Деякі кажуть, що ви це теж минули
I don’t mind when they shoot that line Я не проти, коли вони знімають цю лінію
Cause the oldest fiddle plays the sweetest tune Тому що найстаріша скрипка грає найсолодшу мелодію
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
I want you best in the world Я бажаю тобі найкраще у світі
(repeat to fade)(повторіть, щоб зникнути)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: