Переклад тексту пісні Hurricane - Dr. Feelgood

Hurricane - Dr. Feelgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurricane, виконавця - Dr. Feelgood. Пісня з альбому Classic, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.04.2006
Лейбл звукозапису: Stiff
Мова пісні: Англійська

Hurricane

(оригінал)
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes…
I hollered don’t ask me why (Alone in my window)
I was supposed to get another try (Alone in my window)
And no-one told me how to ride (Alone in my window)
It’s funny how it all slips by — In my window say yeah
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes…
— Guitar Solo —
Comin' back here in a hot July (Alone in my window)
With my net I’m huntin' dragonflies (Alone in my window)
Mama’s callin', gotta go inside (Alone in my window)
Sunsettin' in the golden sky — In my window say yeah
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes to town
When the hurricane comes…
— Guitar Outro —
(переклад)
Коли ураган приходить у місто
Коли ураган приходить у місто
Коли настане ураган…
Я кричав, не питай мене чому (Один у моєму вікні)
Я мав спробувати ще одну спробу (Один у моєму вікні)
І ніхто не вказував мені як кататися (Один у моєму вікні)
Смішно, як все це минає — У моєму вікні скажи так
Коли ураган приходить у місто
Коли ураган приходить у місто
Коли настане ураган…
— Гітарне соло —
Повернуся сюди спекотного липня (Один у мому вікні)
Своєю сіткою я полюю на бабок (Один у своєму вікні)
Мама кличе, треба зайти всередину (Сам у моєму вікні)
Захід сонця на золотому небі — У моєму вікні скажи так
Коли ураган приходить у місто
Коли ураган приходить у місто
Коли ураган приходить у місто
Коли настане ураган…
— Guitar Outro —
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roxette 2001
Milk And Alcohol (1978 Recording) ft. Dr Feelgood 2001
I Can Tell 2006
She Does It Right 2001
Milk And Alcohol ft. Dr Feelgood 2008
(Get Your Kicks On) Route 66 2012
Another Man 2006
Going Back Home 1989
Break These Chains 2006
Sneakin' Suspicion 2001
(I Wanna) Make Love To You 2006
Highway 61 2006
Hunting, Shooting, Fishing 2006
Quit While You're Behind 2006
Spy Vs Spy 2006
Heartbeat 2006
Get Rhythm 2006
Nothing Like It 2006
Mister Moonlight ft. The Interns 2020
Crack Me Up 2006

Тексти пісень виконавця: Dr. Feelgood