Переклад тексту пісні Oh My Christmas Tree - Dr. Dog

Oh My Christmas Tree - Dr. Dog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh My Christmas Tree, виконавця - Dr. Dog.
Дата випуску: 09.12.2013
Мова пісні: Англійська

Oh My Christmas Tree

(оригінал)
Oh, my Christmas tree
Will never get to grow
Into all its mighty rings
But for a month or so
All the joy I don’t know
And all the spirit that it brings
Dime store hopes
They’re hanging in rows
And I’m wondering what could they mean
Old Ebenezer’s free
With wires for roots
And an angel cut from an old magazine
Oh, my Christmas tree
Will never get to grow
Into all its mighty rings
But for a month or so
All the joy I don’t know
And all the spirit that it brings
Wouldn’t ya know
Them bulbs used to grow
Like apples for picking from trees
And its spirit’s forever
And life overflows
And it must be why they call it
Evergreen
Oh, my Christmas tree
Will never get to grow
Into all its mighty rings
But for a month or so
All the joy I don’t know
And all the spirit that it brings
There’s still some of them out there
In the snowy night
There’s some of them inside by the fire
They gaze through the window
Of love’s warm glow
And they dream of growing up
Higher and higher
Oh, my Christmas tree
Will never get to grow
Into all its mighty rings
But for a month of so
All the joy I don’t know
And all the spirit that it brings
(переклад)
О, моя різдвяна ялинка
Ніколи не зможе вирости
У всі його могутні кільця
Але на місяць або близько того
Всю радість я не знаю
І весь дух, який це приносить
Dime store сподівається
Вони висять рядами
І мені цікаво, що вони можуть означати
Старий Ебенезер вільний
З дротом для коренів
І янгола, вирізаного зі старого журналу
О, моя різдвяна ялинка
Ніколи не зможе вирости
У всі його могутні кільця
Але на місяць або близько того
Всю радість я не знаю
І весь дух, який це приносить
Ви б не знали
Раніше росли цибулини
Як яблука з дерев
І його дух назавжди
І життя переповнює
І саме тому вони це називають
Вічнозелений
О, моя різдвяна ялинка
Ніколи не зможе вирости
У всі його могутні кільця
Але на місяць або близько того
Всю радість я не знаю
І весь дух, який це приносить
Деякі з них все ще є
У сніжну ніч
Деякі з них є всередині, біля вогню
Вони дивляться крізь вікно
Тепле сяйво кохання
І вони мріють вирости
Все вище і вище
О, моя різдвяна ялинка
Ніколи не зможе вирости
У всі його могутні кільця
Але протягом місяця так
Всю радість я не знаю
І весь дух, який це приносить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goner 2006
I've Just Got To Tell You 2006
Livin A Dream 2006
California 2006
Dead Record Player 2016
Bring My Baby Back 2016
Fire on My Back 2016
Good Grief 2016
In Love 2016
A Long Time Ago 2008
Swamp Is On 2016
Engineer Says 2016

Тексти пісень виконавця: Dr. Dog