Переклад тексту пісні Goner - Dr. Dog

Goner (оригінал)

Hey, save upon the undertaker bill
Throw me in the ocean where the water turns still
My blood will rust and dust to dust
Hey, save upon the undertaker bill
Throw me in the backyard, out behind the still
Just sort me out, or let me rot
If I was a goner before I came into the room
I was a goner before I came into the room
Simple things that I …
So I’ll bend right down and Ill tie my shoe
I was born a boy but became a man
And gettin' older is what I had to do
Oh and learn the things I already knew
Hey save upon the undertaker bill
Throw me to the wolves, let em have their fill
My bones will bust, don’t make no fuss
If I was a goner before I came into the room
I was a goner before I came into the room
Simple things that I …
So I’ll bend right down and I’ll tie my shoe
I was born a boy but became a man
And gettin' older is what I had to do
Oh and learn the things I already knew

Goner (переклад)

Гей, заощадити на рахунку гробовщика
Киньте мене в океан, де вода затихає
Моя кров іржавіє й розпорошиться в прах
Гей, заощадити на рахунку гробовщика
Викиньте мене на задній двір, за стійкою
Просто розберіться зі мною або дозвольте мені згнити
Якщо я був загубленим, до того, як зайшов у кімнату
Я був загублений, перш ніж зайшов у кімнату
Прості речі, які я…
Тож я зігнуся й зав’яжу черевик
Я народився хлопчиком, але став чоловіком
І старіти — це те, що я му му робити
І дізнатись те, що я вже знав
Гей, заощадити на рахунку гробовщика
Киньте мене до вовків, нехай вони насититься
Мої кістки розірвуться, не шуміть
Якщо я був загубленим, до того, як зайшов у кімнату
Я був загублений, перш ніж зайшов у кімнату
Прості речі, які я…
Тож я нагнуся й зав’яжу черевик
Я народився хлопчиком, але став чоловіком
І старіти — це те, що я му му робити
І дізнатись те, що я вже знав