Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Saw Her for the First Time , виконавця - Dr. Dog. Дата випуску: 30.01.2017
Мова пісні: Англійська
I Saw Her for the First Time(оригінал) |
| When she walked in I held my breath |
| I thought I might just die |
| When she came way and she caught my eye |
| I felt like I could cry |
| 'Cause I never seen a room light up like that |
| And never felt time stand still |
| And I didn’t know a man could fall so hard |
| At least not until |
| I saw her for the first time |
| And I was longing for the last time |
| I saw her for the first time |
| And now I know I gotta make her mine |
| When she walked in my head did spin |
| My jaw just hit the ground |
| Stopped in my tracks like a heart attack |
| What beauty so profound |
| 'Cause I never seen a room light up like that |
| And never felt time stand still |
| And I didn’t know a man could fall so fast |
| At least not until |
| I saw her for the first time |
| And I was longing for the last time |
| I saw her for the first time |
| And now I know I gotta make her mine |
| When she walked out I felt no doubt |
| I would see her again |
| Up in the clouds and deep in the crowds |
| Till the very end |
| 'Cause I never seen a face shine light like that |
| And I never felt so much will |
| And I didn’t know a man could fall so hard |
| At least not until |
| I saw her for the first time |
| And I was longing for the last time |
| I saw her for the first time |
| And now I know I gotta make her mine |
| (переклад) |
| Коли вона увійшла, я затамував дихання |
| Я думав, що можу просто померти |
| Коли вона підійшла і привернула мій погляд |
| Мені здавалося, що я можу плакати |
| Тому що я ніколи не бачив засвітлення кімнати таким чином |
| І ніколи не відчував, що час зупинився |
| І я не знав, що чоловік може так впасти |
| Принаймні не доки |
| Я бачив її вперше |
| І я востаннє тужила |
| Я бачив її вперше |
| І тепер я знаю, що маю зробити її своєю |
| Коли вона увійшла, у мене голова закрутилася |
| Моя щелепа просто вдарилася об землю |
| Зупинився в моїх слідах, як серцевий напад |
| Яка краса така глибока |
| Тому що я ніколи не бачив засвітлення кімнати таким чином |
| І ніколи не відчував, що час зупинився |
| І я не знав, що чоловік може так швидко впасти |
| Принаймні не доки |
| Я бачив її вперше |
| І я востаннє тужила |
| Я бачив її вперше |
| І тепер я знаю, що маю зробити її своєю |
| Коли вона вийшла, я не сумнівався |
| Я б побачив її знову |
| У хмарах і глибоко в натовпі |
| До самого кінця |
| Бо я ніколи не бачив, щоб обличчя так світилося |
| І я ніколи не відчував так сильної волі |
| І я не знав, що чоловік може так впасти |
| Принаймні не доки |
| Я бачив її вперше |
| І я востаннє тужила |
| Я бачив її вперше |
| І тепер я знаю, що маю зробити її своєю |