Переклад тексту пісні I Can't Fly - Dr. Dog

I Can't Fly - Dr. Dog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Fly, виконавця - Dr. Dog.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

I Can't Fly

(оригінал)
I can’t fly
Just look at me
It is not even a god damn possibility
Oh and I know that Saturdays, they are busted
They’re over when you wake up
And immediately you’re drunk
Oh I oh I love so she can break my heart
Love’s over when it’s ending
But it’s ending from the start
Oh I (mm-mm) I can’t fly
Just look at me
It is not even a god damn possibility
Oh, but when I was younger
Oh those souls, they seemed so real
But now I’m just a little bit
(Older!)
Oh, and now I’m just a little bit
(Older!)
And I know, Lord I know, that they lie
Oh I I know parties, they are a drag
The girls all think you’re no good
When you want them so bad
But when I was younger
Those souls seemed so real
But now I’m just a little bit
(Older!)
And now I’m just a little bit
(Older!)
And I know, Lord I know, that they lie
Oh why do they do it?
Oh why do they lie?
Oh and why do I keep asking myself and wondering why?
When I know that they thought that it was true
Ooohh, they thought it was true
Oh why do they do it?
Oh why do the lie?
Oh and why do I keep asking myself and wondering why?
When I know that they thought it was true
(переклад)
Я не можу літати
Просто подивіться на мене
Це навіть не бога проклята можливість
І я знаю, що по суботах вони розбиті
Вони закінчуються, коли ти прокидаєшся
І відразу п’яний
О, я о я кохаю, що може розбити мені серце
Кохання закінчується, коли воно закінчується
Але це закінчується з самого початку
О, я (мм-мм) я не можу літати
Просто подивіться на мене
Це навіть не бога проклята можливість
О, але коли я був молодшим
О, ці душі, вони здавалися такими реальними
Але тепер я лише трохи
(Старший!)
О, а тепер я лише трошки
(Старший!)
І я знаю, Господи, знаю, що вони брешуть
О, я знаю вечірки, вони затягують
Усі дівчата думають, що ви не хороші
Коли ти так хочеш їх
Але коли я був молодшим
Ці душі здавалися такими справжніми
Але тепер я лише трохи
(Старший!)
А тепер я лише трохи
(Старший!)
І я знаю, Господи, знаю, що вони брешуть
О, чому вони це роблять?
О, чому вони брешуть?
О, і чому я запитую себе й дивуюся, чому?
Коли я знаю, що вони думали, що це правда
Оооо, вони думали, що це правда
О, чому вони це роблять?
О, навіщо брехати?
О, і чому я запитую себе й дивуюся, чому?
Коли я знаю, що вони думали, що це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goner 2006
I've Just Got To Tell You 2006
Livin A Dream 2006
California 2006
Dead Record Player 2016
Bring My Baby Back 2016
Fire on My Back 2016
Good Grief 2016
In Love 2016
A Long Time Ago 2008
Swamp Is On 2016
Engineer Says 2016

Тексти пісень виконавця: Dr. Dog