Переклад тексту пісні Home Sweet Home - Dr. Alban

Home Sweet Home (оригінал)

I have been everywhere
There is no place like home sweet home
A mi say once upon a time mi live a long from home
Far far from home
Far far from home
Say mi travel everywhere but home is the best
Mi no bother how nice Jah Jah know mi have to go
Ya home ya home
Lorda mercy sweet home
Ya home ya home
Lorda mercy sweet home
There is no place like home sweet home
Home, home, home sweet home
As time go on
Say me get boring cause is long from home
Long long from home
No matter where mi go
Sweet home is the best
When mi lie pan the bed
Mi think think Jah Jah know
Ya home ya home
Lorda mercy sweet home
Ya home ya home
Lorda mercy sweet home
There is no plaace like home sweet home
Home, home, home sweet home
Mother land
Our land
I, I
Mother land
Our land
I, I

Home Sweet Home (переклад)

Я був скрізь
Немає такого місця, як дім милий дім
Ми скажемо, що колись давно мі живу довго від дому
Далеко від дому
Далеко від дому
Скажімо, я подорожую скрізь, але додому — найкраще
Мене не турбує, як добре Джа Джа знає, що мені потрібно йти
Я дома, до дома
Лорда милосердя милий дім
Я дома, до дома
Лорда милосердя милий дім
Немає такого місця, як дім милий дім
Дім, дім, дім милий дім
Минає час
Скажімо, мені набридне, бо далеко від дому
Давно далеко від дому
Куди б я не йшов
Sweet home — найкраще
Коли я лежу, розгорніть ліжко
Я думаю, що Джа Джа знає
Я дома, до дома
Лорда милосердя милий дім
Я дома, до дома
Лорда милосердя милий дім
Немає місця, як дім милий дім
Дім, дім, дім милий дім
Батьківщина
Наша земля
я, я
Батьківщина
Наша земля
я, я