Переклад тексту пісні La couturière - Doyle, Doyle Airence

La couturière (оригінал)

Elle confectionne et remet en place
Le tissu et les membres de nos carcasses
Gaie certains de nos fantasmes
Une fois sur deux dans le noir…
Le chemin de l’aiguille et du fil est ancr en moi
Voler sans ailes
Contempler la chute
· en perdre la raison
Ton cњur palpite, s’crase brutalement
Le bitume recouvert de sang
Des fragments de squences
Devenir homme l’instant d’un baiser
On s’accroche au face face
L’impact
Pas un mot, ni d’excuses
Tu as vcu ce que j’ai subi
Impassible
Rveillez-moi
S’tre crois sur la mme route
J’en ai perdu la mmoire
La vitesse torture
Se rveiller ailleurs
Regarde l’impact
La couturire s’empare de mon corps

La couturière (переклад)

Вона робить і кладе назад
Тканини і кінцівки наших туш
Гей деякі з наших фантазій
Половину часу в темряві...
Шлях голки і нитки закріплений в мені
літати без крил
Споглядати осінь
втратити голову
Ваше серце б'ється, б'ється жорстоко
Бітум у крові
Фрагменти кадрів
Стань чоловіком у момент поцілунку
Тримаємося обличчям до лиця
Вплив
Ні слова, ні вибачення
Ти пережив те, що пережив я
Безпристрасний
розбуди мене
Перетнули по одній дорозі
Я втратив пам'ять
Швидкі катування
прокинутися в іншому місці
Подивіться на вплив
Швачка бере моє тіло