| I’ve been searching, deep in the forest,
| Я шукав, глибоко в лісі,
|
| Over seas, inside salty lakes.
| Над морями, всередині солоних озер.
|
| But I can’t find it,
| Але я не можу знайти його,
|
| Every stone, every grass stand.
| Кожен камінь, кожна травинка.
|
| Every hour, every day, I’ve been looking for it.
| Щогодини, кожного дня я шукав його.
|
| And there is this guy with the same question.
| І є цей хлопець із таким же запитанням.
|
| Where is the end of the world?
| Де кінець світу?
|
| I’ve been searching,
| я шукав,
|
| I can describe every sunshine.
| Я можу описати кожне сонечко.
|
| In every spice of india.
| У кожній спеції Індії.
|
| In every drop of alcohol.
| У кожній краплі алкоголю.
|
| I’ve been looking for.
| я шукав.
|
| And there is this guy with the same question.
| І є цей хлопець із таким же запитанням.
|
| Where is the end of the world?
| Де кінець світу?
|
| Let this end for us, and leave me on my own.
| Нехай це закінчиться для нас, і залиш мене саму.
|
| This guy with the same, with the same question.
| Цей хлопець з тим же, з тим же питанням.
|
| Where is the end of the world? | Де кінець світу? |