Переклад тексту пісні Dreaming Dead Girls - Doyle

Dreaming Dead Girls (оригінал)

What turns me on the most, is a girl without a pulse
i dont need no heartbeat beating inside
an empty chest is enough
what goes on in her mind
when her mind has rotted away
i dont need no one to tell me its love
when the flesh begins to decay
but i need to know
what do the dead dream after they die?
i dream of dead girls every night
tonight ill find one to lay beside
the dreaming dead girls are always on my mind
the quickest way to the heart
is to cut through her fucking chest
i never minded the scars
but i hate to clean the mess

Dreaming Dead Girls (переклад)

Найбільше мене хвилює дівчина без пульсу
мені не потрібен биття серця всередині
Досить порожньої скрині
що відбувається в її розумі
коли її розум згнив
Мені не потрібно, щоб хтось говорив мені про свою любов
коли м’ясо починає гнити
але мені потрібно знати
що сняться мертвим після смерті?
Щоночі мені сняться мертві дівчата
сьогодні ввечері я знайду когось, щоб лягти поруч
мрії мертвих дівчат завжди в моїй думці
найшвидший шлях до серця
— прорізати її прокляті груди
я ніколи не думав про шрами
але я ненавиджу прибирати безлад