Переклад тексту пісні Harmony - Doyle Bramhall II

Harmony - Doyle Bramhall II
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harmony , виконавця -Doyle Bramhall II
Пісня з альбому: Rich Man
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord

Виберіть якою мовою перекладати:

Harmony (оригінал)Harmony (переклад)
You call me crying Ти називаєш мене плаканням
You call me crying Ти називаєш мене плаканням
And time just stopped І час просто зупинився
My heart can’t beat when you’re unhappy Моє серце не може битися, коли ти нещасний
I want you to know Я хочу, щоб ти знав
Even when I’m gone Навіть коли мене немає
I keep you with me, yes I do Я тримаю вас із собою, так, так
I’d do anything to take that pain, Я б зробив усе, щоб прийняти цей біль,
And hear you laughing І чути, як ти смієшся
Harmony Гармонія
Some day you’ll see things the way they really are Колись ви побачите речі такими, якими вони є насправді
But now it’s time for your sweet eyes to be softly dreaming Але тепер настав час твоїм милим очам тихенько мріяти
From my old heart to your little soul Від мого старого серця до вашої маленької душі
You’re the best thing I’ve ever known Ти найкраще, що я коли-небудь знав
You deserve more Ви заслуговуєте більшого
I was so low Я був так низько
And I’d known that nothing was right, yeah І я знав, що нічого не так, так
Even the lie I made myself was over Навіть брехня, яку я сам наробив, закінчилася
So if you’re lonely Тож якщо ви самотні
And feeling unsure І відчуття невпевненості
Know that I love you, oh I love you Знай, що я люблю тебе, о я люблю тебе
And even when we’re apart, І навіть коли ми розлучені,
I still hear you laughing Я досі чую, як ти смієшся
Harmony Гармонія
You’ll understand in a little while Через деякий час ви зрозумієте
I want your heart to be free Я хочу, щоб твоє серце було вільним
Then dream about what makes you happy Тоді мрійте про те, що робить вас щасливими
So from my love to your little soul Тож від моєї любові до твоєї маленької душі
You’re the best thing I’ve ever known Ти найкраще, що я коли-небудь знав
My love, you’re always with me Моя люба, ти завжди зі мною
Know you’ll always be Знай, що ти завжди будеш
Always, forever, my love Завжди, назавжди, моя любов
You’re my little soul, child Ти моя маленька душа, дитино
My love, you’re always with me Моя люба, ти завжди зі мною
This whole world, in this whole world Весь цей світ, у всьому цьому світі
Always, forever, my love Завжди, назавжди, моя любов
You’re the best thing I’ve ever knownТи найкраще, що я коли-небудь знав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: