Переклад тексту пісні The Beggar Who Gives Alms - Downhere

The Beggar Who Gives Alms - Downhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Beggar Who Gives Alms, виконавця - Downhere.
Дата випуску: 22.09.2008
Мова пісні: Англійська

The Beggar Who Gives Alms

(оригінал)
There are no mystic jewels
Embedded in my prose
No moonlit haloed cherubs
Perched on my piano
No lyrics laced with pixie dust
No angels sing along
I am just a beggar who gives alms
Gold and silver have I none
But such I have give Thee
Borrowed words from the One
Who gave the gift to me
The pearl that I could never buy
This life, this dream, this song
And I am just a beggar
Who gives alms
I am not the creator
But a scribe with a pen
I’m recreating visions through a
Cracked and broken lens
Only One has ever seen
The home for which we long
And I am just a beggar
Who gives alms
(переклад)
Немає містичних коштовностей
Вбудована в мою прозу
Немає освітлених місячним ореолом херувимів
Сидів на моєму піаніно
Немає лірики, пронизаної пилом піксі
Ніякі ангели не співають
Я простий жебрак, який дає милостиню
Золота і срібла не маю
Але таке я даю Тобі
Запозичені слова з Єдиного
Хто дав мені подарунок
Перлина, яку я ніколи не зміг купити
Це життя, ця мрія, ця пісня
А я просто жебрак
Хто дає милостиню
Я не творець
Але переписувач з пером
Я відтворюю бачення через a
Потріскана та зламана лінза
Тільки Один коли-небудь бачив
Дім, за яким ми прагнемо
А я просто жебрак
Хто дає милостиню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Rediscover You 2013
So Blue 2001
All The Reasons Why 2001
Glory to God in the Highest 2009
Free Me Up 2001
Calmer of the Storm 2013
Larger Than Life 2001
Breathing In 2001
Raincoat 2001
Making Me 2001
Reconcile 2001
Great Are You 2013
Little Is Much 2006
Remember Me (Story Behind the Song) 2006
A Better Way 2013
Remember Me 2006
Little is Much (Story Behind the Song) 2006
Stir 2006
What It's Like 2013
The More (Story Behind the Song) 2006

Тексти пісень виконавця: Downhere