Переклад тексту пісні Calmer of the Storm - Downhere

Calmer of the Storm - Downhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calmer of the Storm , виконавця -Downhere
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Calmer of the Storm (оригінал)Calmer of the Storm (переклад)
When everything is wrong Коли все не так
The day has passed and nothing’s done День минув, а нічого не зроблено
When the whole world seems against me Коли весь світ здається проти мене
When I’m rolling in my bed, there’s a storm in my head Коли я валяюся в ліжку, у моїй голові буря
I’m afraid of sinking in despair Я боюся впасти у відчай
Teach me, Lord to have faith Навчи мене, Господи, мати віру
In what you’re bringing me will У тому, що ти мені приносиш, буде
Change my life and bring you glory Зміни моє життя і принесе тобі славу
There on the storm I am learning to let go Там, під час бурі, я вчуся відпускати
Of the will that I so long to control Воли, яку я так хочу контролювати
There may I be in your arms eternally Нехай я буду у твоїх обіймах вічно
I thank you, Lord, you are the calmer of the storm Я дякую Тобі, Господи, Ти спокійніше бурі
You rebuke the wind and the waves Ви докоряєте вітру і хвилі
Once again I find I’m amazed & the power of your will Я знову вражений і силою твоєї волі
Cuz I’m a child of little faith Тому що я маловіра
I feel the wind and forget your grace Я відчуваю вітер і забуваю твою милість
And you say, «Peace, be still.» А ви кажете: «Мир, заспокойся».
There on the storm I am learning to let go Там, під час бурі, я вчуся відпускати
The white wave’s high, it’s crashing o’er the deck Біла хвиля висока, вона розбивається об палубу
And I don’t know where I go І я не знаю, куди йду
Where are you Lord, is my ship going down? Де ти, Господи, мій корабель падає?
The mast is gone so throw the anchor Щогли зникло, киньте якір
Should I jump and try to swim to land? Чи варто стрибнути й спробувати допливти до землі?
There on the storm, teach me God to understand Там, під час бурі, навчи мене бога розуміти
Of the Will that I just cannot control Про Волю, яку я просто не можу контролювати
There may I see all you love protecting me Нехай я бачу, як усе, що ти любиш, захищає мене
I thank you Lord, you are the calmer of the stormЯ дякую Тобі, Господи, ти спокійніший від бурі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: